稚子书传白菊开，西成相滞未容回。
月明阶下窗纱薄，多少清香透入来。
《忆白菊》全文
- 拼音版原文全文
忆 白 菊 唐 /陆 龟 蒙 稚 子 书 传 白 菊 开 ，西 成 相 滞 未 容 回 。月 明 阶 下 窗 纱 薄 ，多 少 清 香 透 入 来 。
- 注释
- 稚子：小孩子。
书传：写信告知。
白菊：白色的菊花。
开：开放。
西成：秋季的丰收。
相滞：停留不归。
未容：无法。
回：回家。
月明：明亮的月光。
阶下：台阶下。
窗纱薄：窗纱轻薄。
清香：清新的香气。
透入来：透入室内。
- 翻译
- 小孩子写信告知我白菊花已经开放
秋天的丰收尚未归来，使得我无法回家
- 鉴赏
这首诗描绘了一个秋夜月明的场景，稚子手中的书传中记录着白菊盛开的情景，而西边的官道上车马拥挤，一时半刻也难以通行。诗人通过这种对比，表达了一种超然物外的淡定情怀。
月光洒在阶下和窗前，纱窗轻薄，夜风中白菊的清香飘逸而入室内。这不仅是对自然美景的描绘，也反映了诗人内心的宁静与豁达。通过这简单却生动的画面，诗人传达了一种超越尘世纷扰，独享自然之美的意境。
- 作者介绍
-
陆龟蒙
陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家、道家学者，字鲁望，号天随子、江湖散人、甫里先生，长洲（今苏州）人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里（今甪直镇），编著有《甫里先生文集》等。他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。朝代：唐 字：鲁望 籍贯：江湖散 生辰：？～公元881年
- 猜你喜欢