要信人生各有缘，闲中富贵亦关天。
绿窗静对千梢竹，翠窦新疏一脉泉。
爱百衲琴常锁匣，买双钩帖不论钱。
个中得意君知否，不换金貂与玉蝉。
《闲中富贵二首·其一》全文
- 注释
- 要信：相信。
闲中：闲暇时光。
富贵：富裕的生活。
绿窗：绿色的窗户。
千梢竹：成千上万的竹子。
翠窦：碧绿的泉眼。
一脉泉：一股泉水。
百衲琴：由多块碎布拼接而成的古琴。
常锁匣：经常锁在琴匣中。
不论钱：不惜金钱。
个中：其中。
得意：满足或快乐。
金貂：古代贵族的服饰。
玉蝉：珍贵的玉制饰品。
- 翻译
- 要相信人与人之间的缘分各不相同，即使在闲暇中享受富贵，也是天意安排。
在绿色的窗户前静静地欣赏千竿翠竹，清新的泉水从新开凿的泉眼中涓涓流出。
珍爱那把破旧的古琴，常常把它锁在琴匣中，购买字帖时毫不吝惜金钱。
这其中的乐趣，你可曾体会？我宁愿不要黄金貂皮和玉蝉这样的贵重物品。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《闲中富贵二首(其一)》。诗中表达了诗人对于闲适生活的独特见解和对富贵的理解。首句“要信人生各有缘”强调了命运和缘分在人生中的作用，每个人都有自己的际遇。接下来的“闲中富贵亦关天”则表明，即使在平静的生活中，也能体验到高层次的精神满足，这种富足并非物质丰厚，而是内心的丰盈。
“绿窗静对千梢竹，翠窦新疏一脉泉”描绘了一幅宁静清幽的画面，竹林深深，泉水潺潺，这是诗人理想中的富贵生活，富有自然之美。诗人珍视的是与大自然的亲近和心灵的宁静。
“爱百衲琴常锁匣，买双钩帖不论钱”进一步体现了诗人的雅趣，他喜爱古琴，哪怕琴身破旧，也视若珍宝，购买字帖时更是不惜钱财，追求的是精神文化的享受。
最后两句“个中得意君知否，不换金貂与玉蝉”表达了诗人对于这种闲适、高雅生活的满足和坚守，即使面对金银财宝，他也宁愿保持这份内心的富贵，不愿用世俗的财富来交换。
总的来说，这首诗通过描绘闲适生活中的点滴，展现了诗人对富贵的独特理解和追求，以及对精神层面满足的重视。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
柳枝词咏篙水溅妓衣
半额微黄金缕衣，玉搔头袅凤双飞。
从教水溅罗裙湿，还道朝来行雨归。
薄幸·眼波横秀
眼波横秀。
乍睡起、茸窗倦绣。
甚脉脉、阑干凭晓，一握乱丝如柳。
最恼人、微雨慳晴，飞红满地春风骤。
记帕折香绡，簪敲凉玉，小约清明前后。
昨梦行云何处，应只在、春城迷酒。
对溪桃羞语，海棠贪困，莺声唤醒愁仍旧。
劝花休瘦。
看钗盟再合，秋千小院同携手。
回文锦字，寄与知他信否。