三十六风轮，清磨万古人。
军兴山胜市，岁歉富齐贫。
破絮身饶垢，乾粮舌费津。
吾生不足问，世事入长颦。
《山居避难六首·其一》全文
- 注释
- 风轮：古代的一种水力或风力驱动的机械，用来研磨谷物等。
军兴：战争时期，军队动员。
岁歉：收成不好，饥荒之年。
乾粮：干燥不易腐烂的食物，常指军粮。
长颦：长久的皱眉，形容愁苦或忧虑深重。
- 翻译
- 三十六个风车转动，磨砺着万古的时光。
战时山中的市集热闹非凡，丰收之年富者与贫者差距缩小。
穿着破烂的人身上满是尘垢，干粮在口却难以咽下。
我的一生不值一提，世间纷扰如同长久的皱眉。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著的《山居避难六首(其一)》。诗中以"三十六风轮"开篇，形象地描绘了山居环境中的自然景象，可能是指山间的风声如同转动的三百六十个风车，清新而宁静。接下来的"清磨万古人"则寓言般地表达了岁月的流转和历史的沉淀，仿佛时间在山间被轻轻磨砺。
"军兴山胜市"一句，反映了战乱时期山居生活的独特性，即使在动荡不安的年代，山中的宁静也显得尤为珍贵，犹如一个与世隔绝的胜境。"岁歉富齐贫"则揭示了社会现实的不公，丰收的年景并未带来普遍的富裕，反而加剧了贫富差距。
"破絮身饶垢，乾粮舌费津"两句，通过个人生活的细节描写，展现了诗人自身的艰辛，衣衫破旧，食物匮乏，生活困苦。然而，诗人并不直接诉说自己的苦难，而是以"吾生不足问"表达出对自身命运的淡然，认为个人的遭遇微不足道。
最后，"世事入长颦"以深沉的叹息收尾，诗人感叹世事沧桑，人间疾苦，流露出对世间纷扰的深深忧虑和无奈。整首诗语言质朴，情感深沉，展现出诗人面对艰难生活的坚韧和对社会现实的深刻洞察。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢