长忆西风翠袖单，暮檐修玉倚初寒。
一回得嫁平生足，更用花枝插白看。
《书生旧梦二解皆因榜过作·其一》全文
- 翻译
- 常常怀念秋风中独自穿着翠绿衣袖的女子，傍晚时分她倚在修长的玉栏杆上，感受初来的寒意。
如果能有一次嫁为人妇，对她来说这一生就已足够，不再需要再用花朵装饰自己以求白头偕老。
- 注释
- 西风：秋风。
翠袖：绿色的衣袖，代指女子。
暮檐：傍晚的屋檐。
修玉：形容玉质栏杆的精美。
初寒：初来的寒意。
一回得嫁：一次嫁人。
平生足：一生满足。
花枝插白：用花朵装饰，象征老年。
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人回忆往昔的情景，以秋风中的翠袖女子为背景。"长忆西风翠袖单"，通过"西风"和"翠袖单"，形象地刻画出一个在秋意渐浓时，身着轻薄衣衫的女子，显得既娇弱又孤独。"暮檐修玉倚初寒"进一步描绘了女子在傍晚时分，倚靠在屋檐下，感受到初秋微凉的场景，暗示了她的寂寥与期待。
后两句"一回得嫁平生足，更用花枝插白看"表达了诗人对女子命运的感慨。他想象如果这位女子能有一次顺利出嫁，她会感到人生已足，甚至在平凡的日常中，看着花枝也会倍感幸福。这不仅体现了诗人对女子的同情，也寓含了他对人生无常和世事变迁的深沉思考。
整体来看，这首诗情感细腻，语言优美，通过对女子形象的描绘，展现了诗人对过去美好时光的怀念以及对人生际遇的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题寒食花
寒食花无数，寂寥草莽同。
只因颜色少，留得老山中。
少艳人稀赏，无香蝶不知。
人心尚红紫，争看醉西施。