929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《月映清淮流》
《月映清淮流》全文
唐 / 无名氏   形式: 排律  押[庚]韵

淮月秋偏静,含虚夜转明。

桂花窥镜发,蟾影映波生。

澹滟轮初上,裴回魄正盈。

遥塘分草树,近浦写山城。

桐柏流光逐,蠙珠濯景清。

孤舟方利涉,更喜照前程。

(0)
注释
淮月:指淮河上的月亮。
秋偏静:秋天特别宁静。
含虚:虚空的天空。
夜转明:夜晚变得明亮。
桂花:此处比喻月亮或实际的桂花。
窥镜发:仿佛在镜子中偷偷绽放。
蟾影:月影,蟾蜍是月亮的别称。
映波生:在水波中倒映出生动的景象。
澹滟:水波荡漾的样子。
轮初上:圆月刚刚升起。
裴回:同徘徊,缓慢移动的样子。
魄正盈:月魄(月亮)充盈圆满。
遥塘:远处的池塘。
分草树:区分出草木的轮廓。
近浦:靠近的河岸。
写山城:清晰地映出山城的倒影。
桐柏:桐柏山,地名,这里可能借指山川美景。
流光逐:流动的光影追逐。
蠙珠:珍珠,比喻月光或水珠。
濯景清:洗涤景色使之更加清亮。
孤舟:孤独的小船。
方利涉:正适合渡过(难关或水域)。
更喜:更加欢喜。
照前程:照亮前行的道路。
翻译
淮河之上的秋月格外宁静,虚空的夜晚逐渐变得明亮。
桂花偷偷地在镜中绽放,月影倒映在水波中生辉。
清澈的水面泛起微微涟漪,圆月缓缓升起。
徘徊的月魄正充盈圆满,照亮了远方的草地和树木,以及近处的河岸与山城。
桐柏山的流光追逐着月色,像珍珠般清澈的景致被洗涤得更加清亮。
一叶孤舟正利于渡过水域,更令人欢喜的是月光照亮了前方的路程。
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋夜的静谧景象,通过精妙的笔触展现了月光下的清淮河和自然界的美丽。诗人以细腻的情感和深邃的意境,将读者带入一个宁静而又充满生机的世界。

"淮月秋偏静,含虚夜转明"两句,设定了整首诗的基调,淮河上的秋月格外清幽,夜空中的月亮似乎在云层间穿梭,给人以宁静又神秘之感。"桂花窥镜发,蟾影映波生"则是对景象的进一步描绘,桂花的香气如同镜中所显,而蟾蜍(月亮)投射下的影子在水波上摇曳,增添了一份柔和。

"澹滟轮初上,裴回魄正盈"中的"澹滟"形容天空的清朗,而"裴回魄正盈"则是对月亮满溢的描写,月光似乎在夜空中渐渐升起,并且达到了饱和的状态。

接下来的"遥塘分草树,近浦写山城"展现了诗人对于远处堤岸和近处水边山城的观察。"桐柏流光逐,蠙珠濯景清"中,"桐柏"指的是桐树和柏树,它们在月光下的姿态似乎在流动,而"蠙珠濯景清"则是对夜晚水中的贝壳(蠙珠)和清澈的景象的描绘。

最后两句"孤舟方利涉,更喜照前程"表达了诗人对于独自驾船航行时的心情,月光下更添几分欢愉,对于未来旅途的期待与喜悦。

整首诗通过对秋夜景象的细腻描绘,传递出一种超然物外、与自然和谐共生的意境。

作者介绍

无名氏
朝代:未知

猜你喜欢

有怀寄二林

去矣两黄鹄,归与一老翁。

秋虫阴雨里,夕鸟水云中。

今古唯愁在,乾坤总幻空。

诗成无寄处,沙上伫来鸿。

(0)

冬日山居好十首·其四

冬日山居好,幽斋羃纸窗。

温存檐鹊并,暖热竹鸠双。

鹿下霜封堑,樵归雪印矼。

从兹谢城府,吾志鹿门庞。

(0)

三月之朔邑庠请仆升讲席说诗泮水正仲用前韵纪之因次其韵

春服初成冠与童,聚观王式一衰翁。

圆冠方屦还吾道,续衽钩边见古风。

投戈犹待汉符赤,藏壁不随秦火红。

宁可短衣充博士,莫令城旦属司空。

(0)

儿曹请赋草间黄花

树头绿叶无花看,树下黄花带叶开。

火化新钱忘铸字,金成小盏欠施台。

贵人亭馆何曾识,野客园林不用栽。

斗草儿曹求入咏,苍苔留坐独徘徊。

(0)

观万堂前蕉苇为风雨所败对之有感

绿蕉青苇列旗枪,一夜西风作战场。

薏苡低垂菰米老,花鹅绣鸭阵横塘。

(0)

代影答赠一首

寒宜絮帽蒙头坐,暑称松风洒顶凉。

虮虱更无依附处,方知清野策为长。

(0)
诗词分类
离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春
诗人
林鸿 孔武仲 邓林 潘希曾 庞嵩 释怀深 张穆 袁说友 谢肃 董纪 周岸登 杨爵 孙应时 林大钦 黄公辅 黄廷用 戴梓 华镇
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51