泉来草木滋，泉去池塘满。
委曲到庭除，清泠备晨盥。
《和文与可洋州园亭三十咏·其十二灙泉亭》全文
- 翻译
- 泉水滋养着周围的草木，
当它流走时，池塘水位就满了。
- 注释
- 泉：泉水。
来：到来。
草木：植物。
滋：滋润。
去：离开。
池塘：人工水塘。
满：充满。
委曲：曲折蜿蜒。
庭除：庭院。
清泠：清凉。
备：准备。
晨盥：清晨洗脸。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅静谧而生机盎然的画面。"泉来草木滋"写出了泉水滋养了周围的草木，使得它们生长繁茂，展现了水对生命的重要滋养作用。"泉去池塘满"则描绘了泉水流过后，池塘水位上升，水面平静如镜，充满了自然的循环之美。
"委曲到庭除"进一步描绘了泉水曲折蜿蜒地流过庭院，路径虽曲折但顺畅，体现了自然景观的动态美。"清泠备晨盥"则通过日常生活的细节——清晨用泉水洗手洗脸，突显了泉水的清澈与宜人，以及它在人们生活中的实用价值。
整体来看，苏辙的这首诗以泉为线索，通过细腻的观察和生动的描绘，展现了洋州园亭中灙泉亭的景致，既有自然的韵律，又融入了人与自然和谐共处的生活情境，富有诗意和哲理。
- 作者介绍
-
苏辙
苏辙（1039年3月18日—1112年10月25日），字子由，一字同叔，晚号颍滨遗老，眉州眉山（今属四川）人，北宋文学家、诗人、宰相，“唐宋八大家”之一。嘉祐二年（1057年），苏辙登进士第，初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时，因反对王安石变法，出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后，获召入朝，历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。朝代：宋 字：子由 籍贯：眉州眉山（今属四川） 生辰：1039—1112年
- 猜你喜欢
登金山
大江发源自蚕丛，万里一泻流向东。
天遣神山作砥柱，中流涌出金芙蓉。
峰尖飘渺逼云汉，石根诘屈搜蛟龙。
我来张帆指京口，推篷旷望初蒙蒙。
少时烟消雾亦敛，赤日濯水磨青铜。
舍舟理轻策，着屐披蒙茸。
奇境快登历，一拓平生胸。
古刹周遭绝枕藉，浮图四面开玲珑。
振衣直上神益耸，阊阖呼吸疑可通。
九江三楚列眼底，指顾尽得天南雄。
铁瓮城头没荒草，北固楼下闻秋钟。
寄奴王气久消歇，大业惟剩丹徒宫。
侧身东望诧奇绝，焦山对峙浮江中。
林峦万古浸烟水，如观图画嗟朦胧。
我疑海上三山失其二，乃于此地俱相逢。
老僧疑客煮香茗，山门散步聊从容。
中冷泉畔吊郭璞，妙高台上怀苏公。
游兴到此愿已足，始笑向来局促真盲聋。
昨过平山堂，楼阁何重重。
岸旁覆垂柳，水面横长虹。
此乃丈夫彼女子，人巧定合输天工。
倚栏狂叫一挥手，惊飙乍起摇丹枫。
楼船回棹泊山足，鼋鼍踏浪乘江风。
断霞挂天末，飞雁嘹长空。
苍然暮色上，佛鼓声冬冬。
羁怀畏晚寻归楫，恨未一见炬火照耀江心红。
《登金山》【清·张晋】大江发源自蚕丛，万里一泻流向东。天遣神山作砥柱，中流涌出金芙蓉。峰尖飘渺逼云汉，石根诘屈搜蛟龙。我来张帆指京口，推篷旷望初蒙蒙。少时烟消雾亦敛，赤日濯水磨青铜。舍舟理轻策，着屐披蒙茸。奇境快登历，一拓平生胸。古刹周遭绝枕藉，浮图四面开玲珑。振衣直上神益耸，阊阖呼吸疑可通。九江三楚列眼底，指顾尽得天南雄。铁瓮城头没荒草，北固楼下闻秋钟。寄奴王气久消歇，大业惟剩丹徒宫。侧身东望诧奇绝，焦山对峙浮江中。林峦万古浸烟水，如观图画嗟朦胧。我疑海上三山失其二，乃于此地俱相逢。老僧疑客煮香茗，山门散步聊从容。中冷泉畔吊郭璞，妙高台上怀苏公。游兴到此愿已足，始笑向来局促真盲聋。昨过平山堂，楼阁何重重。岸旁覆垂柳，水面横长虹。此乃丈夫彼女子，人巧定合输天工。倚栏狂叫一挥手，惊飙乍起摇丹枫。楼船回棹泊山足，鼋鼍踏浪乘江风。断霞挂天末，飞雁嘹长空。苍然暮色上，佛鼓声冬冬。羁怀畏晚寻归楫，恨未一见炬火照耀江心红。
https://shici.929r.com/shici/yGs6R.html