万金能卖会元,是传闻也,顾何以忽而榜首,忽而榜尾;
八旗不识文字,亦常事耳,而又况加以老东,加以老西。
万金能卖会元,是传闻也,顾何以忽而榜首,忽而榜尾;
八旗不识文字,亦常事耳,而又况加以老东,加以老西。
这首诗以讽刺的口吻,描绘了科举考场中的一些现象。通过“万金能卖会元”这句话,诗人讽刺了当时科举考试中存在的权钱交易现象,即有人能够通过贿赂等方式获得高名次。接着,“是传闻也,顾何以忽而榜首,忽而榜尾”,这句话进一步指出,这种权钱交易的情况并非个例,而是普遍存在的,且在考试结果上表现得极为明显——一个人的名次可以忽上忽下,毫无规律可言。
“八旗不识文字,亦常事耳”这一句则讽刺了当时满清贵族子弟在科举考试中的特权现象。即便他们不识字,也能凭借家族背景获得较好的名次。最后,“而又况加以老东,加以老西”这句话进一步强调了这种特权现象的普遍性,即不论是在北方(老东)还是南方(老西),这种依靠家族背景而非个人能力获得科举成功的情况都是常见的。
整体来看,这首诗通过对科举考试中不公现象的讽刺,反映了当时社会中权力、金钱对教育公平的侵蚀,以及贵族特权对普通士子的压制。