东方欲明星烂烂，汝南晨鸡登坛唤。
曲终漏尽严具陈，月没星稀天下旦。
千门万户递鱼钥，宫中城上飞乌鹊。
《鸡鸣歌》全文
- 注释
- 汝南：后汉郡名，在洛阳东面。
漏：铜壶滴漏，古代的计时器。
“漏尽”，指夜尽天亮。
严具陈：戒严的设施都陈列好了。
鱼钥：古代的钥匙，铸成鱼形。
- 翻译
- 东方渐渐亮了，天已快明，这时夜空中还有星星闪耀，汝南的晨鸡已经开始啼叫了。
一曲终了后，夜尽天亮，戒严的设施都陈列好了。月亮隐没，星星稀落，天大明了。
耳畔传来用钥匙开宫门的声音，其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
- 鉴赏
这首汉代乐府诗《鸡鸣歌》描绘了清晨时分的壮丽景象与细腻情感。开篇“东方欲明星烂烂”，以东方初现的星辰为背景，营造出一种即将破晓的宁静氛围。“汝南晨鸡登坛唤”，晨鸡在高台上啼鸣，唤醒了沉睡的大地，预示着新的一天即将开始。接下来，“曲终漏尽严具陈”描述了时间的流逝，随着音乐的结束，夜的钟声也渐渐消逝，准备迎接新一天的仪式已经完成。月亮隐去，星辰稀疏，标志着夜晚的终结和白昼的到来。
“千门万户递鱼钥”描绘了城市中家家户户开启大门的情景，象征着社会生活的复苏。最后，“宫中城上飞乌鹊”则以乌鹊飞翔的形象，象征着自由与活力的回归，整个画面充满了生机与希望。这首诗通过细腻的描写，展现了从黑夜到黎明的自然更替，以及人类社会由静谧到活跃的过程，充满了对新生活、新希望的期待与赞美。
- 作者介绍
-
两汉乐府
朝代：汉
- 猜你喜欢
送闵寿卿隐武夷
世人游武夷，往往思卜宅。
一出清溪谢白云，山灵无计留双屐。
始信人间事可哀，幔亭佳宴不重开。
浮生只爱红尘老，人世难逃白发催。
怜君弃家经几载，服食还丹颜未改。
已识仙都注有名，尚疑遗蜕函犹在。
自入闽天誓不还，因缘合在武夷山。
独携一杖千峰里，閒放孤舟九曲间。
此山元是神仙窟，接笋天游双崒嵂。
玉女妆残峰顶霞，金鸡叫落滩头月。
君今筑室此中居，永绝尘缘与世疏。
回视形骸同粪土，能将神气返空虚。
我也行年三十几，半生踪迹多城市。
入药空烧九转红，著书枉识关门紫。
海外徒闻更九州，此身期伴赤松游。
何时重预曾孙宴，同醉仙人十二楼。
《送闵寿卿隐武夷》【明·徐熥】世人游武夷，往往思卜宅。一出清溪谢白云，山灵无计留双屐。始信人间事可哀，幔亭佳宴不重开。浮生只爱红尘老，人世难逃白发催。怜君弃家经几载，服食还丹颜未改。已识仙都注有名，尚疑遗蜕函犹在。自入闽天誓不还，因缘合在武夷山。独携一杖千峰里，閒放孤舟九曲间。此山元是神仙窟，接笋天游双崒嵂。玉女妆残峰顶霞，金鸡叫落滩头月。君今筑室此中居，永绝尘缘与世疏。回视形骸同粪土，能将神气返空虚。我也行年三十几，半生踪迹多城市。入药空烧九转红，著书枉识关门紫。海外徒闻更九州，此身期伴赤松游。何时重预曾孙宴，同醉仙人十二楼。
https://shici.929r.com/shici/fIJ2h.html