入分宜全文|注释|赏析|拼音版

《入分宜》全文

宋 / 范成大形式: 古风

新喻渡无桥，分宜桥有栏。

孰欤两徼吏，贤否已判然。

堂上著威信，四郊如目前。

入国政可知，兹焉略窥观。

(0)

拼音版原文全文

入rù分fēn宜yí

宋sòng / 范fàn成chéng大dà

新xīn喻yù渡dù无wú桥qiáo，分fēn宜yí桥qiáo有yǒu栏lán。

孰shú欤yú两liǎng徼jiǎo吏lì，贤xián否fǒu已yǐ判pàn然rán。

堂táng上shàng著zhù威wēi信xìn，四sì郊jiāo如rú目mù前qián。

入rù国guó政zhèng可kě知zhī，兹zī焉yān略lüè闚kuī观guān。

注释: 新喻：地名，指新喻县。
渡：渡口。
无桥：没有桥梁。
分宜：地名，指分宜县。
桥有栏：桥上有栏杆。
徼吏：边界或边疆的官吏。
贤否：是否贤明。
判然：明显，清楚。
堂上：官署，厅堂。
威信：威严和信誉。
四郊：四周的郊区。
目前：眼前，近在咫尺。
入国政：观察国家政务。
可知：可以了解。
兹焉：这里，指通过观察。
略窥观：大致了解。

翻译: 新喻这个地方没有渡口的桥梁，而分宜桥却设有栏杆。
哪一位是管理边疆的官员，他们的贤能与否已经明显可见。
在官署中树立了威严和信誉，四周的郊区仿佛就在眼前。
通过观察这个国家的政务，可以大致了解其治理情况。

鉴赏: 这首诗是宋代诗人范成大所作的《入分宜》。诗中描述了诗人经过新喻渡口时，注意到分宜桥虽然有栏杆设施，但更引人思考的是当地官员的品行和管理。诗人暗示，通过观察官员在堂上的威信以及他们对周边地区的治理效果，可以看出他们的贤明与否。诗人借此表达了对于地方行政的见解，认为一个好的官员能够直接影响到国家的治理状况。整体而言，这首诗以小见大，通过渡口和桥梁的细节，反映出官员职责的重要性和政绩的直观性。

作者介绍: 范成大
朝代：宋字：致能号：称石湖居士籍贯：平江吴县（今江苏苏州）生辰：1126-1193

范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。

猜你喜欢

木兰花慢·对西山摇落

[元]元好问

对西山摇落，又匹马，过并州。
恨秋雁年年，长空澹澹，事往情留。
白头。
几回南北，竟何人、谈笑得封侯。
愁里狂歌浊酒，梦中锦带吴钩。
岩城笳鼓动高秋。
万灶拥貔貅。
觉全晋山河，风声习气，未减风流。
风流。
故家人物，慨中宵、拊枕忆同游。
不用闻鸡起舞，且须乘月登楼。

(0)

相和歌辞·婕妤怨

[唐]刘方平

夕殿别君王，宫深月似霜。
人幽在长信，萤出向昭阳。
露浥红兰湿，秋凋碧树伤。
惟当合欢扇，从此箧中藏。

宫怨和诗

(0)

游山谁可游，子明与浮丘。
叠岭碍河汉，连峰横斗牛。
汪生面北阜，池馆清且幽。
我来感意气，捶炰列珍羞。
扫石待归月，开池涨寒流。
酒酣益爽气，为乐不知秋。
畴昔未识君，知君好贤才。
随山起馆宇，凿石营池台。
星火五月中，景风从南来。
数枝石榴发，一丈荷花开。
恨不当此时，相过醉金罍。
我行值木落，月苦清猿哀。
永夜达五更，吴歈送琼杯。
酒酣欲起舞，四座歌相催。
日出远海明，轩车且裴回。
更游龙潭去，枕石拂莓苔。