造物随人意，轻帆百里间。
舟痕风力健，客枕橹声闲。
山合尘纵断，秋高爽气还。
望州相见处，蓦直透三关。
《游雪峰将至大目溪》全文
- 拼音版原文全文
游 雪 峰 将 至 大 目 溪 宋 /李 弥 逊 选 物 随 人 意 ，轻 帆 百 里 间 。舟 痕 风 力 健 ，客 枕 橹 声 闲 。山 合 尘 踪 断 ，秋 高 爽 气 还 。望 州 相 见 处 ，蓦 直 透 三 关 。
- 注释
- 造物：大自然。
随：跟随、顺应。
人意：人的意愿。
轻帆：轻盈的帆船。
舟痕：船的轨迹。
风力健：风力强劲。
客枕：旅客的枕头。
橹声：摇橹的声音。
山合：山峦重叠。
尘纵断：尘世间的纷扰仿佛被切断。
秋高爽气：秋天的清爽空气。
望州：期待在州城。
蓦直：突然、直接。
透三关：穿过三重关隘。
- 翻译
- 大自然随人心意，轻盈的帆船在百里之间航行。
船的痕迹显示风力强劲，旅客枕着枕头，听着悠闲的摇橹声。
山峦重叠，即使尘世间的纷扰似乎被阻断，秋天的清爽气息依然存在。
期待在州城相会的地方，直接穿过重重关隘。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅行者在秋高气爽之际，乘舟越山而过的画面。首句“造物随人意”表达了人与自然和谐相处的情景，而“轻帆百里间”则表现出一种自由自在、迅速前进的情状。
接着，“舟痕风力健，客枕橹声闲”两句，生动地描绘了船只乘风破浪的壮观，以及旅人依着船窗听潮声的悠闲情境。这里“舟痕”指的是船只在水面留下的轨迹，“橹声”则是桨声，与自然之声相和，营造出一种宁静而又充满动感的氛围。
第三句“山合尘纵断，秋高爽气还”，诗人通过山川与尘埃的交错，以及秋日清新的空气，描绘了大自然的壮丽与纯净。这里“山合”可能指的是山峦连绵，“尘纵断”则表明一路上行至此，尘土尽去，眼前景物一新。
最后两句“望州相见处，蓦直透三关”，诗人在山高望远之际，得以窥见目的地的轮廓，而“蓦直透三关”则展示了行者不畏艰难、勇往直前的精神。这里“蓦”可能指的是草丛，“三关”则是比喻，代表了旅途中的重重障碍。
整首诗通过对自然景物的细腻描写和对人物内心状态的深刻揭示，展现了一种超然物外、与大自然融为一体的情感体验。
- 作者介绍
-
李弥逊
李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。朝代：宋 号：筠西翁 籍贯：吴县（今江苏苏州） 生辰：1085～1153
- 猜你喜欢
偈六十三首·其五十七
滔滔法海，清浊混流。湛湛禅河，鱼龙变化。
杳杳无涯际，澄澄彻底寒。短棹孤舟，徒誇好手。
长竿画舫，方称男儿。风浪掀天，云雷匝界。
丝纶便掷，不顾危亡。
灵鳌锦尾上钩来，跛鳖盲龟随浪去。
满船装载，月渚芦湾。共乐升平，同歌道泰。
从前祖业，岂假外求。
截流到岸之人，且道是何面目。
须弥顶上非凡木，白藕峰前得处高。
偈六十九首·其四十四
纵横问答有来由，缘木求鱼卒未休。
若妙旨寻知见会，还同拨火觅浮沤。
诸佛子，著眼看。严霜晓露，彻骨清寒。
匝地普天，通同实际。
休问得皮得髓，徒誇见浅见深。
从来一道恩冤，何以自家退屈。
山僧对此，忍俊不禁。
閒引少林无孔笛，为君吹起小阳春。
满眼觑不见，满耳听不闻。
一堂风冷淡，千古意分明。
秋夜坐
秋庭肃肃风颾颾，寒星列空蟾魄高。
支颐静坐神不劳，鸟窠无端吹布毛。
偈颂二十一首·其十五
西天末叶，东土初枝。
趑趄梁魏兮形影相吊，冷坐嵩少兮路径委蛇。
将谓单传直指，谁知一握乱丝。
骂底恨底患在为人之师。
今则枝枯叶陨，敷茂何期。
有屈明明无雪处，临风只可自嘘戏。
聊陈菲供，来兮鉴诸。