染指流涎各欲尝，既调勺药又和姜。
食单蔬谱兼䱉议，合补东人江户香。
《日本杂事诗·其一四六》全文
- 鉴赏
这首诗《日本杂事诗(其一四六)》由晚清诗人黄遵宪创作，以幽默诙谐的笔触描绘了中日饮食文化的差异与融合。诗中通过“染指流涎各欲尝”这一形象的描述，生动地展现了人们对美食的渴望，无论是东方还是西方，人们对于美味的追求是共通的。接着，“既调勺药又和姜”则巧妙地运用了比喻手法，将不同文化背景下的调味品并置，暗示了中日饮食习惯的对比与互补。
“食单蔬谱兼䱉议”一句，进一步深化了主题，不仅提到了食物的种类（包括蔬菜和肉类），还涉及到了饮食的准备与讨论，体现了饮食不仅仅是满足口腹之欲，更是一种文化活动和社会交流的方式。最后，“合补东人江户香”一句，巧妙地将日本的江户时代与东方文化相联系，表达了对日本文化的欣赏与理解，同时也暗含着对中日文化交流的期待与赞美。
整体而言，这首诗不仅展现了黄遵宪对日本文化的深入观察与独特见解，也反映了他作为一位开明的外交官和文学家，对于不同文化之间相互理解和尊重的倡导。通过轻松幽默的语言，黄遵宪成功地跨越了语言和文化的界限，传达了人类共同的情感和价值观。
- 作者介绍
-
黄遵宪
黄遵宪（1848年4月27日-1905年3月28日）汉族客家人，字公度，别号人境庐主人，清朝诗人，外交家、政治家、教育家。黄遵宪出生于广东嘉应州，1876年中举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。黄遵宪的作品有《人境庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》等。朝代：清 字：公度 籍贯：汉族客家 生辰：1848年4月27日～1905年3月28日
- 猜你喜欢
古意·其一
结发嗟未久，寒暑互相迁。
妾身谷中兰，幽香谁当怜。
素质幸未凋，君心宜自坚。
展转不得见，恩爱在何年。
忆昔江南时，妾身苦未诉。
自恨岭头梅，日被红芳妒。
红芳几度开，妾身尚如故。
容华难久常，蹉跎岁聿莫。