短亭放脚小轩渠，从险趋平本一涂。
掌上烟川三百里，蜀都风物似吴都。
《青渠追和宋金部壁间韵·其一》全文
- 翻译
- 在短亭稍作停留，漫步于小轩之中
从险峻之路转向平坦大道，本就是同一条旅途
- 注释
- 短亭：小型休息站。
放脚：停下脚步。
小轩渠：小轩或走廊。
从险趋平：从险峻转为平坦。
本一涂：本来就是同一条道路。
掌上：形容距离近，如在手掌可及之处。
烟川：烟波浩渺的河流。
三百里：形容河流或景色绵延三百里。
蜀都：指成都，古蜀国的都城。
风物：自然景色和人文景观。
似吴都：如同江南的吴地（古代苏州一带）。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人行经短亭，放慢脚步，在一座小轩中驻足欣赏沿途景色。他注意到道路从险峻之处逐渐变为平坦，沿途的风景如画，烟雾缭绕的河流绵延三百里，仿佛蜀地的风光与吴地（江南）颇为相似。诗人通过此诗表达了对自然景色的赞赏，以及对两地风土人情的联想和对比。洪咨夔以细腻的笔触，展现了他对旅途中的审美体验和地域文化的观察。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
送梁和仲兼属寄谢吴丈三首
故家人物久荒凉，政为诗书种不长。
邂逅得兄真大雅，浮湛如弟漫斯狂。
平反已与于张辈，文力更居崔蔡行。
以荐陟官虽足喜，奈何涂辙仅寻常。
送文叔入都兼简陈元龄周畏知文叔之弟华叔
落落初寮裔，英英桐树孙。
科虽分进士，官亦到词垣。
近例皆如此，兹行不在言。
故人谁健在，为我谢陈蕃。
送赵一叔江西漕赴召三首
两载皇华使，江湖得少宽。
见皆儒雅录，闻绝惠文弹。
内外有轻重，言行无易难。
春秋贤者责，倾耳向长安。