929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《奉和对雨闲吟之什》
《奉和对雨闲吟之什》全文
宋 / 李至   形式: 七言律诗  押[尤]韵

南风吹雨骤还收,五月帘栊却似秋。

陌上莫嫌行未得,田中应待足方休。

人垂折角冲寒点,马浸障泥过漫流。

遥羡文昌新右相,醉吟时伏一金瓯。

(0)
拼音版原文全文
fèngduìxiányínzhīshén
sòng / zhì

nánfēngchuīzhòuháishōuyuèliánlóngquèqiū

shàngxiánxíngwèitiánzhōngyìngdàifāngxiū

xiūchuízhéjiǎochōnghándiǎnjìnzhàngguòmànliú

yáoxiànwénchāngxīnyòuxiāngzuìyínshíjīnōu

注释
南风:南方的风。
雨骤:突然的大雨。
帘栊:窗户。
似秋:像秋天一样。
陌上:田间小路。
行未得:行走还未完成。
田中:农田。
足方休:完成后再休息。
人垂折角:人们弯腰劳作。
冲寒点:抵抗寒冷。
马浸障泥:马蹄陷入泥泞。
过漫流:满地泥水流淌。
文昌新右相:文昌星新任右丞相。
醉吟:醉酒吟诗。
伏一金瓯:伏案于金杯中。
翻译
南方的风雨忽然停止,五月的窗户仿佛进入了秋天。
走在田间小路上不要嫌路长,农田里的农事等待你完成才会结束。
人们弯腰劳作抵御寒冷,马儿踏着满地泥泞前行。
远远羡慕文昌星新任右丞相,他醉酒吟诗时伏案于金杯之中。
鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的农村风光图,通过对比和反衬,表达了诗人对于时节变化和农事紧迫的深刻感受。

"南风吹雨骤还收,五月帘栊却似秋。" 这两句以南风为引,迅速地将雨水送来又收去,营造出一种季节错乱的景象。五月本应是春意犹存之时,但眼前的场景却令人联想到秋天的萧瑟。这既是对自然界生机勃勃变化的描绘,也隐含着诗人内心对于时间流逝和农事紧迫的感慨。

"陌上莫嫌行未得,田中应待足方休。" 这两句则直接表达了诗人对于田间劳作的关切。陌上即是田野的路边,告诉我们不要因为走的路还不够长而感到懊恼,因为田间的工作还没完成,所以要等到脚步足够疲惫时才能休息。这强调了农民对于土地的辛勤付出和对收成的迫切期待。

"人垂折角冲寒点,马浸障泥过漫流。" 这两句形象地描绘了雨中的劳作场景。人们低头急行,帽子上的角被风吹得摇晃,不断有雨水滴落;而马匹则在泥泞中前进,蹄声伴随着雨水流淌。这是对农民不顾恶劣天气坚持劳作的真实写照。

"遥羡文昌新右相,醉吟时伏一金瓯。" 最后两句则是诗人对于远方某位官员(文昌新右相)的仰慕之情,以及自己醉酒吟唱诗歌的自得其乐。这里的“遥羡”表达了对功成名就者的敬仰,而“时伏一金瓯”则透露出诗人在田间劳作之余,仍保有雅致生活的情趣。

总体而言,这首诗通过细腻的景物描写和深刻的情感抒发,展现了一个多层次、立体感强烈的农村生活图景,同时也反映出了诗人对现实世界的观察与思考。

作者介绍

李至
朝代:宋

猜你喜欢

燕子泉

秋去春来同燕子,翁山山下一蒙泉。

八泉与尔同天一,流出千岩万壑烟。

(0)

对梅·其三十

相看忘语默,心以暗香通。

不忍扃扉卧,迟回夜月中。

(0)

寿李番禺

青莲昔爱崔秋浦,鲍靓今留葛稚川。

清露自餐浮峤外,白云那到讼堂前。

难逢一代循良令,欲献长生内外篇。

词赋已光山水县,风流更有草书传。

(0)

故人

故人鸾鹤枉同群,不作明妃只魏君。

岂有襄士真好色,繇来神女爱行云。

刀环婉转何须赠,陇水流离早已分。

一夕绸缪悲嫁毕,瀼瀼零露满罗裙。

(0)

赋寄富平李子

河华高居早有名,鹤书频使羽毛轻。

三秦豪杰哀王猛,一代诗歌恨少卿。

绝塞虽将黄鹄返,空山无复白云迎。

鸳湖朱十嗟同汝,未嫁堂前已目成。

(0)

蟂矶谒灵泽夫人庙·其二

一逐长江下楚云,翠华望断泪沾裙。

少康兴日因姚氏,帝乙归时是女君。

花落锦城先主忆,月明瑶瑟逐臣闻。

徽称不愧同昭烈,终古蟂矶享紫芬。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
李之世 项安世 林光 佘翔 释居简 于慎行 虞俦 张宁 袁华 刘绎 黄省曾 江源 黄佐 释今无 谢迁 王庭圭 曹义 梁鼎芬
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51