929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《江城子.三首·其二》
《江城子.三首·其二》全文
宋 / 秦观   形式: 词  词牌: 江城子

南来飞燕北归鸿。偶相逢,惨愁容。

绿鬓朱颜,重见两衰翁。

别后悠悠君莫问,无限事,不言中。

小槽春酒滴珠红。莫匆匆,满金钟。

饮散落花流水、各西东。

后会不知何处是,烟浪远,暮云重。

(0)
注释
燕:飞燕。
鸿:大雁。
偶:偶然。
惨愁:悲伤愁苦。
绿鬓:年轻的黑发。
朱颜:红润的脸色。
衰翁:老态龙钟的人。
悠悠:漫长。
君:你。
小槽:小酒壶。
滴珠红:酒液如珠滴落。
匆匆:急忙。
金钟:大酒杯。
饮散:宴席结束。
落花流水:形容分散。
后会:再次相见。
烟浪:水汽弥漫。
暮云:傍晚的云层。
翻译
南方飞来的燕子北方归鸿,偶尔相遇,神情凄苦。
青春年少的我们,如今再见已是两位老翁。
别后的事无需多问,许多心事都在不言之中。
小酒杯里滴出的红色春酒,慢慢斟满金钟。
宴席散去,就像落花随流水各自东西。
未来的重逢不知在何方,只有远处的烟波和重重暮云相伴。
鉴赏

这首词以南飞燕和北归鸿的自然景象开篇,象征着词人与友人的偶然重逢。燕子和鸿雁的对比,暗示了时光流转和人事变迁,两位昔日风华正茂的朋友如今已两鬓斑白,相见时分满是凄凉与感慨。

"别后悠悠君莫问"表达出离别后的无尽思绪,许多事情无需言明,都在彼此心照不宣的沉默中。接下来的"小槽春酒滴珠红"描绘了他们借酒浇愁的情景,酒如红珠滴滴,映照出内心的苦涩。

"莫匆匆,满金钟"劝慰朋友慢慢饮酒,珍惜相聚的时光。然而,宴席终将散去,"饮散落花流水、各西东",他们各自东西,未来再见的不确定性让人心生惆怅。

最后,词人以"后会不知何处是,烟浪远,暮云重"作结,预示着他们的再次相逢遥不可期,只能在烟波浩渺中想象,而夕阳西下,暮色苍茫,更增添了离别的哀伤氛围。整首词情感深沉,寓情于景,展现了词人对友情的深深怀念和人生无常的感慨。

作者介绍
秦观

秦观
朝代:宋   籍贯:北宋高邮(今江苏)   生辰:1049-1100

秦观(1049年—1100年9月17日),江苏高邮人(现高邮市三垛镇武宁秦家垛),字少游,一字太虚。被尊为婉约派一代词宗,别号邗沟居士,学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家,但在秦观现存的所有作品中,词只有三卷100多首,而诗有十四卷430多首,文则达三十卷共250多篇,诗文相加,其篇幅远远超过词若干倍。
猜你喜欢

浈阳峡

闻道浈阳峡,扁舟此再过。

山围天忽小,石激浪偏多。

古木藏猿狖,空岩长薜萝。

客心惊岁晚,修阻奈愁何。

(0)

闲居杂咏五首·其三

小院幽深即洞天,抛书依旧抱书眠。

但看扰扰人多事,便觉闲闲我是仙。

幽咽琴声趋涧水,依微篆影隔溪烟。

足音那得来空谷,早闭柴门待月圆。

(0)

龟山书院

龟山讲学郭门东,野蔓荒烟五亩宫。

却怪空门崇异教,只令吾辈想高风。

濂溪水静莲花茂,伊洛春生雪色融。

兴福斯文在今日,精庐先茸樾林中。

(0)

龙井八咏·其六龙泓涧

风篁岭上龙泓涧,喷沫成池贮碧流。

飞作瀑泉灵作雨,攻祈那待法师投。

(0)

二疏城

荒城名尚二疏存,置酒捐金广主恩。

贤损志愚益其过,不惟高见实良言。

(0)

送张公子还四明乃翁方入觐·其二

岷江万里东南流,公子翩翩怜壮游。

结束一朝还故国,知交四海生新愁。

大儿今见孔文举,有父昔之张益州。

即看排风接趐起,篱间斥鴳空啁啾。

(0)
诗词分类
励志 清明节 老师 冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅
诗人
陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善 胡炳文 褚亮 薛道衡 宇文虚中 吴激 拾得 李日华 刘珝 程大昌
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51