年年此际走烟岚，人亦何尝谓我贪。
归见交亲话清胜，且无防患在三缄。
《二十日到城中见交旧》全文
- 拼音版原文全文
二 十 日 到 城 中 见 交 旧 宋 /邵 雍 年 年 此 际 走 烟 岚 ，人 亦 何 尝 谓 我 贪 。归 见 交 亲 话 清 胜 ，且 无 防 患 在 三 缄 。
- 注释
- 年年：每年。
此际：这个时候。
走：经过。
烟岚：烟雾弥漫的山岚。
人亦：人们也。
何尝：怎能。
谓：说。
我：我。
贪：贪恋。
归见：回家见到。
交亲：亲戚朋友。
话：谈论。
清胜：清新的美景。
且：暂且。
无：没有。
防患：防范祸患。
在：在于。
三缄：沉默不言（《论语》中有‘三缄其口’之说，表示谨慎不言）。
- 翻译
- 每年这个时候都会经过烟雾弥漫的山岚
人们又怎能说我贪恋这样的景色
- 鉴赏
这首诗描绘的是诗人邵雍在每年特定时节能回到城中与亲友相聚的场景。他强调自己并非贪图享受，而是为了享受清闲和亲情的交流。诗人提到，与亲人朋友畅谈往事，分享清闲时光，暂时忘却世间纷扰，不必过于担心或隐藏心事，这体现了他对友情的珍视和对平静生活的向往。整体上，这首诗流露出诗人淡泊名利、重情重义的情感，以及对简单快乐生活的追求。
- 作者介绍
-
邵雍
邵雍（1011年—1077年），字尧夫，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，生于林县上杆庄（今河南林州市刘家街村邵康村，一说生于范阳，即今河北涿州大邵村），与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”。少有志，喜刻苦读书并游历天下，并悟到“道在是矣”，而后师从李之才学《河图》《洛书》与伏羲八卦，学有大成，并著有《皇极经世》《观物内外篇》《先天图》《渔樵问对》《伊川击壤集》《梅花诗》等。朝代：宋 字：尧夫 生辰：1011年—1077年
- 猜你喜欢
水龙吟
钱王霸图成时，多应是百年遗树。
羞将高古，为渠遮映，鱼盐调度。
且向空山，趁时多事，四垂盘踞。
算兴衰坐阅，权奇磊块，世间□，□斤斧。
又见当天明圣，便弹丸、也难分土。
一番整顿，旧家草木，新来雨露。
铁石心肠，叫龙根干，亭亭天柱。
纵茯苓下结，茑萝高际，怎堪攀附。
和徐子融见寄
学问分明有本根，一编鲁论幸今存。
奈何至理难穷究，愿与良朋细讨论。
欲探圣传千古秘，莫令心鉴一毫昏。
吾侪总在生成内，要识无私造化恩。