长安道,人无衣,马无草,何不归来山中老。
- 翻译
- 长安城的道路,人们没有衣裳穿,马儿也没有草料吃,为何还不回山中度过余生?
- 注释
- 长安道:长安:古代中国的都城,这里指代繁华的都市。
人无衣:无衣:形容极度贫困,没有衣物。
马无草:无草:指马匹没有食物,暗示生活困苦。
山中老:山中老:隐居山林,过着老去的生活。
- 鉴赏
这句诗描绘了一种战争之后的萧瑟景象,通过“人无衣、马无草”来展示战乱后的荒凉与凄苦。诗中的“长安道”,并非只是指一条道路,而是代表着当时唐王朝的繁华与权力中心,如今却因战争而变得破败不堪。"何不归来山中老",则透露出诗人对远离尘嚣、隐逸山林生活的向往,以及对现实的无奈和失望。
这句诗语言简洁有力,意境深远。通过对比鲜明的手法,强化了诗中的主题情感,使读者在阅读时不仅能感受到战乱给人们带来的灾难,更能体会到诗人内心的孤独与无奈,以及对平静生活的渴望。
- 作者介绍
- 猜你喜欢

