夏砌绿茎秀，秋檐红穗繁。
终然体不媚，无乃对虞翻。
《咏水红》全文
- 拼音版原文全文
咏 水 红 宋 /宋 祁 夏 砌 绿 茎 秀 ，秋 簷 红 穗 繁 。终 然 体 不 媚 ，无 乃 对 虞 翻 。
- 翻译
- 夏天的台阶边绿茎修长，秋天屋檐下红穗繁多。
虽然它始终保持着端庄的姿态，但这可能是因为面对着虞翻这样的贤者。
- 注释
- 夏砌：夏天的台阶。
绿茎：绿色的茎秆。
秀：秀美，修长。
秋檐：秋天的屋檐。
红穗：红色的稻穗或果实。
繁：众多。
终然：终究，始终。
体不媚：姿态不媚俗。
无乃：恐怕，难道不是因为。
对：面对。
虞翻：古代学者，此处可能象征贤者。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的自然景象，通过对比春夏与秋季植物的不同状态，展现了季节变迁和生命轮回的哲理。
“夏砌绿茎秀”一句，以“砌”字形容草木之繁盛，体现了夏日植物生长茂密的情景。紧接着，“秋檐红穗繁”则转换了季节，描绘出秋天农作物成熟的美丽图景，红色的穗子随风摇曳，充满了丰收的喜悦。
“终然体不媚，无乃对虞翻”两句，则是诗人表达自己内心的情感和态度。这里的“终然”意味着始终如一，“体不媚”则指的是保持品格，不逢迎世俗。而“无乃对虞翻”中，“无乃”即是不必，“对虞翻”则是说并不需要向他人解释或辩护自己的行为和选择。这两句流露出诗人坚守自己原则，独立自主的品格。
整首诗通过生动的自然描写，传达了作者对于自然规律的尊重，以及在个人操守上的坚持。诗中没有直接的情感抒发，却通过对自然之美的细腻刻画，展现了一种超脱世俗纷扰、保持内心宁静的生活态度。
- 作者介绍
-
宋祁
宋祁（公元998年—公元1061年），字子京，小字选郎。祖籍安州安陆（今湖北省安陆市），高祖父宋绅徙居开封府雍丘县，遂为雍丘（今河南商丘民权县）人。北宋官员，著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟，宋祁与兄长宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士，宋祁初任复州军事推官，经皇帝召试，授直史馆。朝代：宋 字：子京 籍贯：安州安陆（今湖北安陆） 生辰：998～1061
- 猜你喜欢
□□庚午春之七日前成都通川陵阳程遇孙舣东去之舟于涪陵岸下太守谢宋卿以踏碛故事招饮北岩谒伊川先生像于钩深堂敬赋古诗一章刻诸岩石
春风吹客舟，沙际初倚柁。
怀人爱其屋，木杪危若堕。
欣从太守游，江色清照坐。
当年绍述议，洛党亦奔播。
时人欲杀翁，甘此采薇饿。
流离终爱君，怨语无骚些。
寥寥十翼后，学易孰无过。
诸儒践陈迹，如蚁困旋磨。
岩栖独钩深，混沌与凿破。
书成置箧中，山鬼严夜逻。
向来新说行，六籍乃生祸。
氛埃满神州，久被犬羊涴。
何如北岩石，樵牧不敢唾。
诗寒不成章，聊为兹石贺。
- 诗词赏析