隐居三十载，石室南山巅。
静夜玩明月，清朝饮碧泉。
樵人歌垄上，谷鸟戏岩前。
乐矣不知老，都忘甲子年。
《庵壁题诗》全文
- 拼音版原文全文
庵 壁 题 诗 唐 /许 宣 平 隐 居 三 十 载 ，石 室 南 山 巅 。静 夜 玩 明 月 ，清 朝 饮 碧 泉 。樵 人 歌 垄 上 ，谷 鸟 戏 岩 前 。乐 矣 不 知 老 ，都 忘 甲 子 年 。
- 注释
- 隐居：指退隐山林，过着不问世事的生活。
石室：指山洞或简陋的住所。
南山：指具体的地理位置，可能是诗人居住的地方。
巅：山顶。
静夜：宁静的夜晚。
明月：明亮的月亮。
清朝：清晨。
碧泉：清澈的泉水。
樵人：砍柴的人。
垄上：田地的边缘或山坡上。
谷鸟：山谷中的鸟类。
戏：嬉戏，玩耍。
乐：快乐。
甲子年：古代以六十年为一个甲子周期，用来表示时间的长久。
- 翻译
- 隐居生活三十年，住在南山的山顶洞穴。
夜晚静静地赏月，清晨则饮用山涧清泉。
山夫在田垄上歌唱，山谷中的鸟儿在岩石前嬉戏。
沉浸在快乐中忘了岁月，连年龄都忘记了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位隐居者三十年的生活情景，选取“石室南山巅”作为开篇，立刻将读者带入一个高远而清幽的自然环境中。通过“静夜玩明月”和“清朝饮碧泉”，诗人展现了自己与大自然亲密相处的情趣，以及对宁静生活的享受。
在“樵人歌垄上，谷鸟戏岩前”这两句中，诗人不仅描写了自己与山林间劳作之人的和谐共存，还通过“歌”和“戏”的动态画面，传达了一种生机勃勃的生活气息。这些细节丰富了隐居生活的情感色彩。
最后，“乐矣不知老，都忘甲子年”，表明诗人在与自然融为一体的过程中，不仅找到了内心的平静和快乐，而且还超越了世俗对年龄的关注，实现了一种时间的超脱。这里的“都忘”二字，更是深化了这种超然物外的情怀。
总体而言，这首诗通过对隐居生活细节的描绘，以及对自然之美的赞颂，展现了诗人对于简单、自在生活方式的向往和肯定。
- 作者介绍
-
许宣平
许宣平，唐代著名道士，新安歙县(现安徽境内)人。据《太平广记》记载，唐睿宗景云中，许宣平隐于歙县南山（如今的歙县南乡覆船山，主峰搁船尖），结庵以居。不知其服饵，但见不食。颜色若四十许人，轻健行疾奔马。时或负薪以卖，薪担常挂一花瓢及曲竹杖，每醉行腾腾以归吟。道教修炼需要澄心静虑，而静谧的深山老林、高岩幽谷为道士修炼提供了一个安静的场所。因此，许宣平在“穿入白云行翠微”的山林隐遁生活中不仅进行了宗教的修炼，同时也寻觅到了一种逍遥至乐的审美生活方式。朝代：唐
- 猜你喜欢
送秋谷兰上人
春来我亦梦家林，万水千山不可寻。
白雪易侵游子鬓，黄金难买故人心。
夜船摇月平河稳，晓岭登云古树深。
湖上又期寒食后，倚栏同对落花吟。
送人之姑苏
片帆归去百花洲，今日因君忆旧游。
泽国风烟多好景，洞庭林壑最宜秋。
垂虹未霁难收影，顽石如今不点头。
记得一番吟最苦，翻然惆怅为吴钩。
社日闻笛
江南已有杏花开，社日都无燕子来。
人在白云流水外，一声折柳十分哀。