命相将乘傅说舟，爱山寻遍乐天游。
先声汶北安千里，选胜吴西贲一丘。
静见陇云生峭壁，寒知海气入危楼。
锵金佳句留萧寺，剡纸朝来贵此州。
《次韵蒲左丞宗孟游虎丘二首·其一》全文
- 翻译
- 命运指引我乘坐傅说的船，热爱山水遍游乐天的足迹。
先在汶水之北安定千里，然后在吴地西部选择最美的山丘。
静静观察陇上的云雾在陡峭的崖壁上生成，寒冷的感觉知道海的气息进入了高耸的楼阁。
在清脆的金属诗句中，萧寺珍藏了这些佳作，剡纸早晨的价值在这一州被高度重视。
- 注释
- 命相：命运和面相。
乘：乘坐。
傅说：古代贤臣，善于治水。
舟：船只。
爱山：热爱山水。
寻遍：遍游。
乐天游：以乐天为榜样进行游历。
汶北：汶水北部。
安：安定。
千里：广阔的地域。
选胜：挑选美景。
吴西：吴地西部。
贲：装饰，此处指选择。
峭壁：陡峭的山崖。
海气：海洋的湿气。
危楼：高耸的楼房。
锵金：清脆的金属。
佳句：优美的诗句。
萧寺：寂静的寺庙。
剡纸：产自剡溪的名贵纸张。
贵此州：在这个地区非常珍贵。
- 鉴赏
这是一首描绘山水之美，表达诗人旅游愉悦之情的古体诗。诗中充满了对自然景观的细腻描写和深切感受。
"命相将乘傅说舟，爱山寻遍乐天游。" 这两句表明诗人随着命运的引导，仿佛乘坐传说中的神舟，与傅说共享美好时光。在这过程中，他对山水之美有着深深的喜爱和探索，每一次旅游都让他感到无比的快乐。
"先声汶北安千里，选胜吴西贲一丘。" 这两句写诗人先是在汶水之北宣扬自己的意愿，确保了千里之间的平安；随后又在吴地以西挑选了一处美丽的山丘。
"静见陇云生峭壁，寒知海气入危楼。" 这两句则描绘诗人在宁静中目睹到陇山之云缭绕于险峻的岩壁，以及感受到来自海洋的寒意透过摇摇欲坠的高楼。
"锵金佳句留萧寺，剡纸朝来贵此州。" 最后两句表达诗人在萧寺中以精美的辞藻留下了佳作，并且每天清晨都用最好的纸张记录下这些珍贵的诗句，彰显他对这片土地的珍视。
整首诗通过对自然景观的细腻描写，展现了诗人对山水的热爱以及旅游中的快乐心情。同时，也反映出诗人在旅行中不仅欣赏自然之美，更有着深刻的思想和艺术创作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
解连环.题斜倚熏笼卷子
铜壶静数，正霜浓鸳瓦，花停羯鼓。
倦星眸，轻拨沈香，愿娜双烟，化成一缕，脉脉春融。
晕玉体，红侵眉妩。待蒙又怕，梦里这情，露与鹦鹉。
平阳有人歌舞，觉鬟低袖亸，纤手慵举。
天付与，绝世花颜。
便倚玉无人，冰心自许，甚事低徊。
尽一晌，温香领取，莫思量，隔楼弦管，遥天笑语。
满江红·其四江行雨泊，再和前韵
努力加餐，亟为问、江东米价。
堪叹息、空囊羞涩，长途衰谢。
万里帆随鸿影落，孤灯泪共牛衣洒。
抚龙泉、咄咄更书空，谁知者。风淅淅，蓬窗罅。
波滚滚，樯乌下。任江鱼吞槛，江欧迎社。
梦里绿阴蕉覆鹿，杯中清影程生马。
倚舵楼、准趁半江晴，来朝也。