送郑公绩赴试金陵·其四全文|注释|赏析

《送郑公绩赴试金陵·其四》全文

宋 / 朱翌形式: 古风

笔端忘杻械，舌本贵温润。

明明获麟书，作世大龟镜。

哀哉束高阁，斯文久不胜。

皇天开老眼，牵复首拜命。

秋来举子场，谁领斯文印。

向来针膏肓，必古司农郑。

(0)

注释: 杻械：束缚、枷锁。
舌本：言辞、言语。
麟书：吉祥的书卷，比喻珍贵的知识。
束高阁：搁置、闲置。
斯文：文明、学问。
针膏肓：比喻深入治疗难治之症。
司农郑：古代官职名，这里可能指有智慧的人。

翻译: 笔下不再有束缚，言语应保持温和润泽。
清晰地获得珍贵的知识，如同得到吉祥的麒麟书，成为世间公正的镜子。
可惜这些宝贵的知识被束之高阁，文风已许久无法发扬光大。
苍天仿佛睁开慈祥的眼睛，让我重新接受使命。
秋季学子们参加科举考试，谁能担当起传承文明的大任呢？
以往的困境如同治疗疑难杂症，需要像古代司农郑那样深思熟虑。

鉴赏

这首诗是宋代诗人朱翌的作品，名为《送郑公绩赴试金陵》。从诗中可以看出，这是一首送别诗，诗人通过对友人的祝福和期望，表达了自己对于朋友能够取得成功的美好愿望。

“笔端忘杻械，舌本贵温润。”这两句强调了书写时的流畅与口才的重要性。"明明获麟书，作世大龟镜"则表达了对郑公绩能够取得科举考试成功的期望，其中“麟书”指的是古代用于记载吉祥之事的书籍，而“大龟镜”则象征着智慧和长寿。

“哀哉束高阁，斯文久不胜。”这两句表达了诗人对于郑公绩才华未被充分认可的惋惜感慨。"皇天开老眼，牵复首拜命"则是对上天的祈求，希望能够让郑公绩的才能得到赏识。

“秋来举子场，谁领斯文印。”这两句提到了科举考试中的“举子”（即考生）和“斯文印”（指文学上的成就），表达了对朋友在学术界取得成就的期待。"向来针膏肓，必古司农郑"则是对郑公绩的鼓励，希望他能够像古代贤能之人一样，在科举考试中取得成功。

整首诗语言优美，意境深远，充分体现了诗人的才华和情感。