929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《和别馆即事》
《和别馆即事》全文
宋 / 赵希逢   形式: 七言律诗  押[阳]韵

溪摇日色远生光,飞絮随风上下狂。

缬间群花连野发,锦添稚笋满林香。

斜阳落尽千山晚,带月归来一苇航。

老矣追欢非我事,效颦子美访黄娘。

(0)
拼音版原文全文
biéguǎnshì
sòng / zhàoféng

yáoyuǎnshēngguāngfēisuífēngshàngxiàkuáng

xiéjiānqúnhuāliánjǐntiānzhìsǔnmǎnlínxiāng

xiéyángluòjìnqiānshānwǎndàiyuèguīláiwěiháng

lǎozhuītànfēishìxiàopínměi访fǎnghuángniáng

注释
溪摇:形容溪水波动。
日色:阳光。
飞絮:柳絮。
随风:顺着风。
狂:狂乱。
缬:彩色的花纹或图案。
群花:众多花朵。
连野发:遍布田野。
锦添:如锦般增添。
稚笋:嫩竹笋。
香:香气。
斜阳:夕阳。
落尽:消失。
千山:众多山峦。
晚:傍晚。
一苇航:驾着一片苇叶航行。
老矣:年老了。
追欢:追求欢乐。
非我事:不是我的职责。
效颦:模仿别人的愁苦表情。
子美:指杜甫,字子美。
访黄娘:拜访黄娘,可能指某位女子。
翻译
溪水摇曳,映照出远处的日光,飞舞的柳絮随风狂乱翻飞。
在花丛中,群花盛开,连绵田野,新竹如锦,林中弥漫着清香。
夕阳西下,山色渐暗,乘着月光,我驾一叶苇舟归来。
年事已高,追求欢乐不再是我的责任,效仿杜甫拜访黄娘以寻乐趣。
鉴赏

这首宋诗《和别馆即事》描绘了一幅春日溪边的生动画面。首句“溪摇日色远生光”写出了溪水在阳光照耀下波光粼粼,远处的光线被溪水折射,显得格外明亮。"飞絮随风上下狂"则描绘了柳絮在春风中飘舞的轻盈姿态,充满了动态感。

接下来,“缬间群花连野发”运用了比喻,将盛开的花朵比作彩色的绸缎(缬)在田野上绽放,形象地展现了春天百花齐放的景象。“锦添稚笋满林香”进一步描绘了竹笋破土而出,为林间增添了生机与清香,富有诗意。

“斜阳落尽千山晚”描绘了夕阳西下,山峦在余晖中渐次隐没,营造出一种宁静而略带寂寥的氛围。“带月归来一苇航”则借月夜泛舟,流露出诗人归心似箭的心情,也暗示了别馆生活的闲适。

最后两句“老矣追欢非我事,效颦子美访黄娘”表达了诗人对年华老去的感慨,认为追求欢乐不再是自己的主要事务,而是效仿杜甫(子美)的风格,以诗酒相邀,拜访友人黄娘,体现了诗人淡泊名利,重友情的生活态度。

整体来看,这首诗语言流畅,意境优美,通过细腻的描绘,展现了春天的生机与诗人的情感世界。

作者介绍

赵希逢
朝代:宋

赵希逢(生卒年不详)一作希蓬,宋宗室,太祖四子秦王德芳八世孙。理宗淳祐间,以从事郎为汀州司理。与华岳诗词酬唱往来,有《华赵二先生南征录》今不传。词见《诗渊》第二十五册。
猜你喜欢

寄吕介孺即次其韵

昔人论朋友,云是我之二。

形迹声气外,应是具别意。

与尔有是夫,脉脉称同志。

语语率心口,言下尽情挚。

有时或脱疏,翻觉胜周毖。

何处见最真,质之于梦寐。

我亦第二尔,莫漫拟昆季。

(0)

黄河

不是来天上,何如坼地开。

掀风看浪舞,挟雨欲山摧。

古岸蛟龙徙,清时璧马灾。

行河财力尽,临岸意徘徊。

(0)

游纱帽岩

书报山灵竖一衔,来游何必卸朝衫。

如今山也贪簪冕,新样乌纱罩作岩。

(0)

腊月廿后初雪前三日立春

忧暵兼祈雨,年来当课程。

望穷看雪落,分外见春生。

逼岁如相约,乘阳似有情。

归功难草草,好勒一亭名。

(0)

赠唐仁卿·其二

千圣相传只此心,夫君何事外头寻。

雷风露雨无非教,休向沙头只漫吟。

(0)

游石莲洞·其九

开士叩禅关,朗公已出山。

题诗岩窦里,未许落人间。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
费宏 萧统 朱瞻基 黄清老 李齐贤 王微 王贞白 徐灿 仓央嘉措 尤袤 黄任 瞿佑 陈廷敬 钱镠 姚燧 高骈 谭用之 崔道融
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51