春池照影红锦衣，鸳鸯与鸭同低摧。
金笼鹦鹉颇谇语，解道春色今寒灰。
客来命笑还错莫，此情不似君情薄。
会须把酒杏花前，祇唤茶瓯充罚爵。
《客以诗为东园饮不果次其韵二首·其二》全文
- 翻译
- 春天的池塘倒映着红色的华丽衣裳，鸳鸯和鸭子一同低头显得凄凉。
金笼中的鹦鹉虽然能说出一些责备的话语，却只能述说春色已如死灰般凋零。
客人来访时勉强欢笑，这份情感不像你的感情那样淡漠。
将来一定要在杏花盛开前举杯畅饮，只用茶碗代替罚酒之用。
- 注释
- 春池：春天的池塘。
红锦衣：红色的华丽衣服。
鸳鸯：一种水鸟，象征夫妻恩爱。
低摧：低头哀伤。
金笼鹦鹉：被关在金笼中的鹦鹉。
谇语：责备或讽刺的话。
春色今寒灰：春天的景色如今如同冰冷的灰烬。
错莫：犹豫不决，心情复杂。
祇：只，仅仅。
罚爵：罚酒，指饮酒以示惩罚或庆祝。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了一幅春日池塘的画面，诗人以细腻的笔触描绘了锦衣映照在春水中，鸳鸯和鸭子相伴的情景。然而，金笼中的鹦鹉却发出哀怨的言语，似乎在诉说春色已逝，如同冰冷的灰烬。客人来访时，诗人虽然勉强微笑，但心情复杂，认为这份情感不如友人之间的情感深沉。他提议在杏花盛开前举杯畅饮，甚至愿意以茶瓯代替酒杯，作为对未能成行的宴饮的象征性罚酒。整体上，这首诗流露出淡淡的遗憾和对友情的珍视。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
赋得古别离送龙湫子
盈盈杨白花，汎汎绿波水。
化为浮萍草，乃与人相侣。
飘泊无根蒂，随风任流止。
今日欢聚客，明日倏千里。
千里异乡县，有时复相见。
心情岂固殊，所嗟形色变。
一见复一别，少壮头尽雪。
老大未足伤，愿言崇今芳。
捐袂
捐袂兮沙裔，遗褋兮澧浦。
御重华兮九疑，观潺湲兮容与。
神之来兮六龙，翳琼枝兮翠葆。
驱丰隆兮挟百灵，来如云兮去冥冥。
来蹑霞兮去乘霓，叆连蜷兮复葳蕤。
山之桂兮江之枫，云飒飒兮吹秋风。
班予马兮延伫，美要眇兮中渚。