小春良月。尧砌蓂开三数叶。瑞启三躔。
此夕人间诞女仙。寿期百岁。今日欢娱初庆晬。
喜事重重。亦有嘉祥应梦熊。
《减字木兰花.贺人女试晬》全文
- 注释
- 小春：春季的初期。
良月：明亮的好月。
尧砌：古代宫殿的台阶，这里指代皇室。
蓂开：蓂荚（一种植物）初生叶片展开。
瑞启：吉祥的开始。
三躔：天体运行三次通过黄道，象征吉祥。
诞女仙：诞生仙女。
寿期：寿命。
百岁：一百年。
庆晬：庆祝满月。
重重：连续不断。
嘉祥：吉祥之事。
梦熊：古人认为熊罴入梦是生男孩的吉兆。
- 翻译
- 小春时节，明亮的月亮升起，尧阶上蓂荚已展开三片叶子，象征吉祥的征兆降临。
今夜人间诞生了一位仙女，她的寿命预计将达百年。今日我们欢聚一堂，庆祝她的满月之喜。
喜事连连不断，还有吉祥的预兆如同梦中的熊罴，预示着更多的好运。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅生动的画面，表达了对新生婴儿的祝福与喜悦。小春之时，大地回暖，万物复苏，这里的“尧砌蓂开三数叶”形象生动，展示了春天的生机勃勃。“瑞启三躔”，则是指吉祥之气充满每一个角落，预示着美好的事物即将到来。
“此夕人间诞女仙”，诗中直接点出这一幕发生在夜晚，一个神仙般的婴儿降生于世。接着，“寿期百岁”表达了对这个孩子长命百岁的美好祝愿。“今日欢娱初庆晬”，则是描述家人或亲友们对这份喜悦的初次庆祝，充满了喜悦和期待。
最后，“喜事重重。亦有嘉祥应梦熊”表明这个家庭接连发生的好事，如同梦中预兆的一样，使得整个氛围更加吉利而温馨。这首诗通过对自然景象与家中欢庆情境的描绘，展现了古人对生命和美好未来充满期待的心态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
百字令.别感
娇柔懒起，正飞花如雪，江南春老。
记得邻家诸女伴，争绣踏青鞋小。
梅雨淹魂，梨云殢梦，怯换轻罗袄。
东风无赖，卷帘惊堕啼鸟。
怎奈好事将阑，韶华暗度，离恨知多少。
绿树成阴莺燕瘦，絮果兰因潦草。
肠断长亭，魂消别浦，来岁归须早。
闲愁脉脉，落红平砌休扫。
水龙吟.题陈龙岩韬龙岩弟四图
数间野屋临秋水，只有闲鸥相识。
烟霞伴侣，琴樽对仗，此庐新葺。
幽意萧萧，红蕉露泻，碧梧阴直。
正风帘乍卷，海蟾飞上，湖光冷、摇虚白。
堕地渔樵堪适。笑吴侬、莼鲈偏忆。
牙签玉轴，百城自拥，丹铅细核。
梦里家山，龙眠岩屋，几曾忘得。
向故人寄语，被云留住，作西泠客。