时难年荒世业空,弟兄羁旅各西东。
田园寥落干戈后,骨肉流离道路中。
吊影分为千里雁,辞根散作九秋蓬。
共看明月应垂泪,一夜乡心五处同。
- 拼音版原文全文
望 月 有 感 唐 /白 居 易 时 难 年 荒 世 业 空 ,弟 兄 羁 旅 各 西 东 。田 园 寥 落 干 戈 后 ,骨 肉 流 离 道 路 中 。吊 影 分 为 千 里 雁 ,辞 根 散 作 九 秋 蓬 。共 看 明 月 应 垂 泪 ,一 夜 乡 心 五 处 同 。
- 注释2
1、世业:世代传下的产业。
2、羁旅:犹漂泊。
3、寥落:冷落。
4、干戈:本是两种武器,这里指战争。
5、根:喻兄弟。
- 译文
时势艰难兵荒马乱,家业空空;
兄弟逃难旅居异地,各自西东。
战乱以后处处寥落,田园荒芜;
骨肉分离漂泊流浪,失散途中。
离群孤雁相隔千里,形影相吊;
同根兄弟随风飞散,恰似秋蓬。
天涯海角共看明月,无不垂泪;
今夜思乡你我同心,五地相同。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
经居鄛范增故里
风雨过居鄛,野水流活活。
亚父故时居,苍莽烟中阔。
项氏起江东,力过万人绝。
幕下虽无人,君岂负三杰。
鸿门会且归,玉斗碎如雪。
天授人何为,徒劳三示玦。
茫茫天地间,王霸几衰歇。
何事往来人,为君重呜咽。
木客谣
月黑山精啸,林深木客哀。
圣人常御宇,土木未为灾。
卜洛安元鼎,居中控八垓。
农窥王室起,士识帝宫巍。
阿殿凋秦力,章华浚楚才。
涤阳蒿作柱,崿谷树搜材。
锦柏葱峦出,香琼暗海来。
鬼工输大巧,神力逞奇才。
木理雕龙制,梁文紫凤裁。
壁珰风自触,帘锦燕空猜。
复道山河尽,觚棱日月回。
铃声闻百里,塔影挂三台。
井干天为半,昆明海欲回。
游宫宵避月,飞殿昼行雷。
浴散胭脂水,香飘宝屑埃。
池荷夜舒发,室镜火齐开。
不道越兵至,谁怜楚炬灰。
高明鬼自阚,绮丽祸先媒。
勿亟为灵沼,中人罢露台。
尧椽元不斫,禹室固卑哉。
《木客谣》【明·沈明臣】月黑山精啸,林深木客哀。圣人常御宇,土木未为灾。卜洛安元鼎,居中控八垓。农窥王室起,士识帝宫巍。阿殿凋秦力,章华浚楚才。涤阳蒿作柱,崿谷树搜材。锦柏葱峦出,香琼暗海来。鬼工输大巧,神力逞奇才。木理雕龙制,梁文紫凤裁。壁珰风自触,帘锦燕空猜。复道山河尽,觚棱日月回。铃声闻百里,塔影挂三台。井干天为半,昆明海欲回。游宫宵避月,飞殿昼行雷。浴散胭脂水,香飘宝屑埃。池荷夜舒发,室镜火齐开。不道越兵至,谁怜楚炬灰。高明鬼自阚,绮丽祸先媒。勿亟为灵沼,中人罢露台。尧椽元不斫,禹室固卑哉。
https://shici.929r.com/shici/RVak6G6gA.html

