喔喔鸡号野，昏昏月挂楼。
梦随残漏断，愁伴宿酲留。
壮志看清镜，春寒著弊裘。
拂窗新柳色，最忆锦江头。
《春晓》全文
- 翻译
- 喔喔的鸡鸣声在野外回荡，昏暗的月亮挂在楼头。
梦境随着夜漏的滴答声破碎，愁绪伴随着宿醉残留。
壮志如同明镜般清晰，春寒时节穿着破旧的皮衣。
窗外新柳的绿色映入眼帘，最怀念的是锦江边的情景。
- 注释
- 喔喔：形容鸡鸣声。
野：野外。
昏昏：昏暗。
月：月亮。
挂：悬挂。
楼：楼房。
梦：梦境。
残漏：夜漏（古代计时器）。
断：破碎。
愁：愁绪。
宿酲：宿醉。
壮志：远大的志向。
清镜：清澈如镜的心境。
春寒：春天的寒冷。
弊裘：破旧的皮衣。
拂窗：拂过窗户。
新柳色：新抽的柳叶。
最忆：最是想念。
锦江头：锦江边。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天早晨的景象，以鸡鸣和月挂为引子，营造出一种清冷而宁静的氛围。诗人通过"梦随残漏断"表达了夜晚梦境的破碎和清晨的到来，"愁伴宿酲留"则流露出诗人内心的愁绪尚未消散。"壮志看清镜"暗示了诗人对未来的清醒认识，即使春寒料峭，身着破旧衣物，仍保持着坚韧的意志。最后，"拂窗新柳色"描绘了窗外生机盎然的春景，而"最忆锦江头"则透露出诗人对远方故乡的深深怀念。整首诗情感深沉，寓情于景，展现了陆游的个人感慨与生活态度。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
至和杂书五首.八月二日
浓云瞥过双凤飞，清颜照射朝日辉。
画船南畔烟成阵，鲜荷掩护仙铢衣。
凝魂杳眇不知处，酒醺香破惊新知。
一声入耳醉人骨，天容牢落星点稀。
海山万里风涛外，扶桑未老成春丝。
春丝不断萦成结，玉环宛转无穷时。
晓帘半上香飘穗，笑指冰壶凝远泪。
秦楼后夜锁孤鸾，秋风不动乌龙睡。
愿将琼树隔花看，一一花房暗相值。
浊水芙蕖天际云，长时倚望清江滨。
迎来未语送归速，暮山紫翠空含嚬。
劝君美酒千万寿，情如芳草年年新。
得奇石于岘山
州城西南五里间，如渡巩洛趋秦川。
土囊行尽跨山脊，云涛万顷江掀天。
江南六月黄埃起，岭上行人多暍死。
车声踯躅正烦冤，石缝甘寒冽清泚。
兹山蟠伏信有灵，穷幽访远恨未能。
山农告异指南麓，夜有虹气如长绳。
朝携长镵剃草棘，应手铿然逢钜石。
深藏疑有仙鬼护，完好不受沙土蚀。
十夫募工挽使前，举身汹汹争相传。
置园辉泽被草木，隅坐咫尺生云烟。
自笑年来有师癖，摩挲剔濯穷朝夕。
嵌形空洞出包藏，玉质青温相灵璧。
沙痕洗尽圭角光，卷崖透壑通中旁。
缕分浅黛泫微雨，翠剥苍藓晞朝旸。
我昔扁舟临古汴，千金价市搜寻遍。
兰皋西锁靳家园，方丈瀛洲眼中见。
君不闻米家砚山入禁中，蕞尔卷石谁为容。
乃知此亦有显晦，万事默默由天公。
《得奇石于岘山》【宋·蔡肇】州城西南五里间，如渡巩洛趋秦川。土囊行尽跨山脊，云涛万顷江掀天。江南六月黄埃起，岭上行人多暍死。车声踯躅正烦冤，石缝甘寒冽清泚。兹山蟠伏信有灵，穷幽访远恨未能。山农告异指南麓，夜有虹气如长绳。朝携长镵剃草棘，应手铿然逢钜石。深藏疑有仙鬼护，完好不受沙土蚀。十夫募工挽使前，举身汹汹争相传。置园辉泽被草木，隅坐咫尺生云烟。自笑年来有师癖，摩挲剔濯穷朝夕。嵌形空洞出包藏，玉质青温相灵璧。沙痕洗尽圭角光，卷崖透壑通中旁。缕分浅黛泫微雨，翠剥苍藓晞朝旸。我昔扁舟临古汴，千金价市搜寻遍。兰皋西锁靳家园，方丈瀛洲眼中见。君不闻米家砚山入禁中，蕞尔卷石谁为容。乃知此亦有显晦，万事默默由天公。
https://shici.929r.com/shici/7hm27.html