十里香山寺，三年到几回。
不嫌送客远，端是爱山来。
老木生僧住，閒云为我开。
归鞍意未足，城鼓莫相催。
《送客香山寺》全文
- 拼音版原文全文
送 客 香 山 寺 宋 /吴 镒 十 里 香 山 寺 ，三 年 到 几 回 。不 嫌 送 客 远 ，端 是 爱 山 来 。老 木 生 僧 住 ，閒 云 为 我 开 。归 鞍 意 未 足 ，城 鼓 莫 相 催 。
- 翻译
- 我在十里香山寺逗留了三年，回来过几次呢？
我不嫌送别客人路途遥远，实在是因为热爱这山景。
老树下有僧人居住，闲散的云雾仿佛为我而展开。
虽然骑马归程意犹未尽，但城中的更鼓声请不要催促我离开。
- 注释
- 香山寺：寺庙名，可能因山中香气浓郁而得名。
三年到几回：指诗人在此地停留的时间和次数。
不嫌送客远：表达诗人对友人的深厚情谊，不介意送别路程长。
端是爱山来：诗人真正的原因是喜爱这里的山水。
老木生僧住：古老的树木下有僧人居住修行。
閒云为我开：悠闲的云雾似乎特意为诗人的到来而散开。
归鞍意未足：诗人意犹未尽，不想立即离开。
城鼓莫相催：请求不要让城中的更鼓催促诗人回家。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位朋友在香山寺告别时的情景，表达了对友情的珍视和对自然美景的喜爱。"十里香山寺，三年到几回"两句，透露出诗人对这个地方的熟悉和频繁拜访，同时也反映出这次分别带来的特别不舍。
"不嫌送客远，端是爱山来"一句，表明诗人愿意陪伴朋友走得更远，并非嫌弃送行之烦，只不过是因为他对香山寺的喜爱而已。这也反映出诗人性格中对于自然美景难以割舍的一面。
"老木生僧住，閒云为我开"两句，通过描写老树和闲云，营造了一种超脱尘世、宁静致远的氛围。古老的树木似乎成为了寺庙的一部分，而悠然的云彩仿佛是专为诗人而开。
最后两句"归鞍意未足，城鼓莫相催"则表达了诗人内心对于旅行和告别的不舍与矛盾。尽管马鞍已经准备就绪，但诗人的心中仍然感到不满足，不愿意结束这次美好的时光。而"城鼓莫相催"则是在请求外界不要急于打破这种宁静和美好，允许诗人多享受片刻。
整首诗通过对自然景观的细腻描写，以及对友情和告别的情感表达，展现了诗人深厚的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
新辟门径或谓太窄
门外顿空旷，双眸豁太虚。
谁欤列佳树，正尔对吾庐。
蚤岁曾修业，衰年得定居。
买邻贤伯仲，衣锦旧门闾。
未办三閒屋，先栽数席蔬。
欢娱戏莱服，晨夕奉潘舆。
驷马容虽狭，斋郎住有馀。
床金知已尽，瓶粟岂无储。
细草沿阶嫩，新篁得雨初。
窃希仁者静，未觉故人疏。
昼永翻名画，更长理旧书。
何妨抱琴醉，尽好带经锄。
耋稚同甘苦，儿孙共卷舒。
眼花多掩卷，鬓雪不堪梳。
少饮毋求醉，徐行可当车。
此生千万足，祇愿老樵渔。
赠僧文可往黄州建东坡寺
一坡久矣郡城东，居士来游地望崇。
问舍求田烦作计，拈槌竖拂看谈空。
共分庞老沈江宝，要奉儋州秃鬓翁。
去作开山第一代，灯灯相续到无穷。