郡阁山斜对，风烟隔短墙。
清池如写月，珍树尽凌霜。
行乐知无闷，加餐颇自强。
心期空岁晚，鱼意久相忘。
《南馆林塘》全文
- 拼音版原文全文
南 馆 林 塘 唐 /羊 士 谔 郡 阁 山 斜 对 ，风 烟 隔 短 墙 。清 池 如 写 月 ，珍 树 尽 凌 霜 。行 乐 知 无 闷 ，加 餐 颇 自 强 。心 期 空 岁 晚 ，鱼 意 久 相 忘 。
- 翻译
- 郡阁坐落在倾斜的山上，与对面的景色被短墙分隔，风烟缭绕。
清澈的池塘倒映着明亮的月亮，珍贵的树木在严霜中傲然挺立。
享受生活，知道不会有烦闷，增加饮食，我内心更加强大。
虽然期待的心愿直到年终，但鱼儿似乎早已忘记了我的期待。
- 注释
- 郡阁：郡守官署。
斜：倾斜。
对：相对。
风烟：雾气和炊烟。
隔：分隔。
短墙：矮墙。
清池：清澈的池塘。
写月：倒映月亮。
珍树：珍贵的树木。
凌霜：经受霜冻。
行乐：享受快乐。
知：明白。
无闷：没有烦恼。
加餐：增加饮食。
颇：相当。
自强：自我增强。
心期：心中的期盼。
空：徒然。
岁晚：年终。
鱼意：鱼儿的意向。
久：长久。
相忘：忘记。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种超脱世俗、自得其乐的生活状态。"郡阁山斜对，风烟隔短墙" writable，生动地勾勒出一幅幽静的居所景象，山坡与官舍相望，微风轻拂，给人一种宁静致远的感觉。
接下来的"清池如写月，珍树尽凌霜"则更深了一层，水面如同镜子般映射出明月，而珍贵的树木在严冬中仍然挺立，覆盖着薄霜，展示了诗人对自然之美的细腻感受。
"行乐知无闷，加餐颇自强"表达了诗人对于生活的满足与乐观态度。即便是简单的饮食，也能从中找到快乐，体现了一种知足常乐的人生哲学。
最后两句"心期空岁晚，鱼意久相忘"则流露出一丝淡远之情。诗人似乎在表达一种超越尘世的愿望，与自然、与动物都能达到一种精神上的交流与理解，甚至是忘却彼此间的界限。
总体而言，这首诗通过对景物的细腻描写和内心感受的抒发，展现了诗人超然物外、自在飞扬的心境。
- 作者介绍
-
羊士谔
羊士谔（约762～819），泰山（今山东泰安）人。贞元元年礼部侍郎鲍防下进士。顺宗时，累至宣歙巡官，为王叔文所恶，贬汀州宁化尉。元和初，宰相李吉甫知奖，擢为监察御史，掌制诰。後以与窦群、吕温等诬论宰执，出为资州刺史。士谔工诗，妙造梁《选》，作皆典重。与韩梓材同在越州，亦以文翰称。著集有《墨池编》、《晁公武郡斋读书志》。朝代：唐 籍贯：泰山（今山东泰安） 生辰：约762～819
- 猜你喜欢
梅隐
昔者先人住杭州，和靖祠前水东流。
弊庐与祠政相近，看梅吊古山之幽。
咸平梅花三百树，无复春风一树留。
荒烟野花开踯躅，落日林树啼鸺鹠。
黄昏娟娟里湖月，每为香影含孤愁。
长怀此花冰玉质，无言自足令人羞。
眼明波间双白鸥，亦复与世相沈浮。
不见梅花已悽怨，况闻笛声湖水头。
青山难消楚人恨，白发易感商声讴。
吾庐亦岂能自爱，种梅绕屋休嫌稠。
三十年间屡易主，归魂每梦花间游。
因观此图重叹息，万事何异水中沤？
知君断非充隐者，卜居梅花善自谋。
我亦漂零江海上，悠悠千古一登楼。
- 诗词赏析