闻君有奇气，千岩在胸中。
岁晚携甘旨，归以献乃翁。
乃翁松柏姿，深村侣樵农。
风尘了不识，七十颜如童。
举桉各华发，抱孙戏花丛。
境闲意易足，食淡神常丰。
乃知世网外，宇宙皆空同。
仰山千岁酒，綵袖围春风。
《送喻舜举归寿乃翁七十》全文
- 拼音版原文全文
送 喻 舜 举 归 寿 乃 翁 七 十 宋 /林 景 熙 闻 君 有 奇 气 ，千 岩 在 胸 中 。岁 晚 携 甘 旨 ，归 以 献 乃 翁 。乃 翁 松 柏 姿 ，深 村 侣 樵 农 。风 尘 了 不 识 ，七 十 颜 如 童 。举 桉 各 华 发 ，抱 孙 戏 花 丛 。境 闲 意 易 足 ，食 淡 神 常 丰 。乃 知 世 纲 外 ，宇 宙 皆 空 同 。仰 山 千 岁 酒 ，采 袖 围 春 风 。
- 注释
- 奇气：非凡的气质。
甘旨：美味的食物。
乃翁：你的父亲。
松柏姿：像松柏一样坚韧的品格。
风尘：世俗的尘埃。
华发：白发。
食淡：饮食清淡。
世网：世间的束缚或纷扰。
宇宙皆空同：万物平等，无分别之心。
綵袖：彩色的衣袖，代指女子。
- 翻译
- 听说你有非凡的气质，胸中藏有千座山峰。
到了年终，你带着美味的食物，回家献给你父亲。
你的父亲如同松柏般坚韧，与深村的农夫樵子为伴。
他身处尘世却无所沾染，虽已年过七十，容颜依旧如孩童般年轻。
大家举杯共饮，满头华发映着春光，孙子们在花丛中嬉戏。
生活宁静，知足常乐，即使饮食清淡，精神世界也富饶。
这才明白，世间的纷扰之外，宇宙万物都归于同一平和。
仰望山川，仿佛能品尝到千年的美酒，春风吹拂着彩袖。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人林景熙为好友喻舜举创作的一首送别诗。诗中描绘了喻舜举独特的气质和高尚品格，他胸怀奇气，如同千岩万壑般深沉。在岁末时节，他带着孝心准备的美味佳肴，返回家乡去敬献给他的老父亲。老父虽居深村，却如松柏般坚韧，与农夫樵子为伴，远离尘世纷扰，保持着童真的容颜。
诗人描述了老人的日常生活，虽然头发斑白，但与孙子们在花丛中嬉戏，其乐融融。这样的生活宁静而满足，即使饮食清淡，精神世界却丰富丰盈。诗人由此感叹，在世事之外，人与自然、天地之间，心境相通，宇宙皆为空灵无碍。最后，诗人祝愿喻舜举的父亲能享受长寿，如同仙翁一般，春风吹拂，彩袖飘动，尽显其高雅之态。
整首诗通过送别，表达了对友情的珍视，对隐逸生活的向往，以及对人生态度的深深感慨。林景熙的笔触细腻，情感真挚，展现了宋诗的婉约之美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
丁巳元日赋长篇后意未尽而韵已将尽乃再赋此二章吾平生所得在此也·其一
行年得六十，寿逾天地老。
君试观蟪蛄，莫度春秋考。
相彼蟭螟巢，微生物无数。
吾窥显微镜，蠕动纷生聚。
视虱如车轮，其体骨已巨。
虱体之血轮，有地球国土。
析之万亿千，辗转孽生谱。
累析及至微，须费几时序。
吾人之一瞬，彼已寿千古。
精心冥推想，比例难疏举。
然则六十年，岂止亿岁许。
以观我众生，宇宙乐仰俛。
庸庵尚书至自沪三月八日携犹子子式命汽车招闲止与余同游临安玲珑山尚书有诗余亦继作
客久看遍门前山，兀倚湖光壁挂杖。
花时台馆颇照眼，亦依蜂蝶媚寻丈。
尚书禊约竟临存，张饮联吟付双桨。
发兴携为玲珑游，魂迎草树初旭朗。
飞车刹那百里外，谈古都杂雷霆响。
临安山势万龙鸾，偏矗一峰如侧掌。
折旋危堑苍霭垂，叠缘梯级出瓮盎。
披襟呼吸元气中，鸟声不到吞魍魉。
磨崖题刻宋逮明，苏留打字尤倔强。
绝顶旁得三休亭，坡谷佛印馀石像。
偃蹇从呼学士松，下接烟岚浮泱漭。
坡公别摹笠屐图，厕以杨琳眉映嗓。
千载争存好事人，祈盖把茅庇灵爽。
入憩僧堂饱蔬笋，辟谷少年解供养。
空阶红湿牡丹肥，层架碧侵苔藓长。
抔土导寻琴操墓，幻景幽情一摩荡。
归径依稀衙鼓传，卧治专城泣吾党。
隔岁联登天目巅，重过侠骨闭黄壤。
肺腑哀乐通造化，终契裹粮适莽苍。
鸦点摇空落照迷，掉首犹缠天际想。
《庸庵尚书至自沪三月八日携犹子子式命汽车招闲止与余同游临安玲珑山尚书有诗余亦继作》【清·陈三立】客久看遍门前山，兀倚湖光壁挂杖。花时台馆颇照眼，亦依蜂蝶媚寻丈。尚书禊约竟临存，张饮联吟付双桨。发兴携为玲珑游，魂迎草树初旭朗。飞车刹那百里外，谈古都杂雷霆响。临安山势万龙鸾，偏矗一峰如侧掌。折旋危堑苍霭垂，叠缘梯级出瓮盎。披襟呼吸元气中，鸟声不到吞魍魉。磨崖题刻宋逮明，苏留打字尤倔强。绝顶旁得三休亭，坡谷佛印馀石像。偃蹇从呼学士松，下接烟岚浮泱漭。坡公别摹笠屐图，厕以杨琳眉映嗓。千载争存好事人，祈盖把茅庇灵爽。入憩僧堂饱蔬笋，辟谷少年解供养。空阶红湿牡丹肥，层架碧侵苔藓长。抔土导寻琴操墓，幻景幽情一摩荡。归径依稀衙鼓传，卧治专城泣吾党。隔岁联登天目巅，重过侠骨闭黄壤。肺腑哀乐通造化，终契裹粮适莽苍。鸦点摇空落照迷，掉首犹缠天际想。
https://shici.929r.com/shici/22J9FJn.html