水落寒沙晚照收，沙边谁复舣孤舟。
鲍昭自作芜城赋，难写江南不尽愁。
《同钱则父登郡城观予所和梅仲潜金山吊东鲁林表民逢吉诗淮民同赋一绝》全文
- 翻译
- 夕阳西下，水面退去，寒冷的沙滩上余晖渐收。
沙滩边，又有谁会停泊孤独的小船。
- 注释
- 水落：夕阳西下，水面下降。
寒沙：寒冷的沙滩。
晚照：傍晚的阳光。
收：逐渐消失。
沙边：沙滩旁边。
谁复：又有谁。
舣：停船靠岸。
孤舟：孤独的小船。
鲍昭：东晋文学家鲍照。
芜城赋：鲍照所作《芜城赋》，写的是广陵（今扬州）荒废的景象。
江南：这里泛指江南地区。
不尽愁：无尽的忧愁。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅傍晚时分的江边景象，水位下降后，寒冷的沙滩上夕阳西沉，显得格外凄清。诗人疑问，沙滩边是否还有人会停泊孤舟？他联想到鲍昭曾作《芜城赋》，感叹眼前的江南景色虽美，却难以用言语充分表达无尽的愁绪。
诗人林表民通过此景，借古人鲍昭的典故，抒发了自己对民生疾苦的深深忧虑，以及对江南百姓命运的感慨。整首诗以简洁的笔触，寓情于景，展现了南宋时期文人士大夫对于社会现实的关注与忧虑。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
高阳台.题津楼惜别图次重审韵
归梦淩云，征魂侵月，声声愁彻清笳。
风树烟城，良宵度遍谁家？
年时谙尽人离别，怯东风、吹断天涯。
费沈吟，寒烛轻摇，红袖低斜。千金一刻春无价。
魂销桥柳，泪咽汀葭。北渚南津，匆匆地迩思遐。
牵衣挥袂浑閒事，任欷歔、潭水桃花。
愿来时，欢绪长凝，望眼无遮。