君天下，万国来王。玉帛凑梯航。
五风十雨，品物蕃昌。栖垄有馀粮。
躬千亩、天步龙翔。化重光。举祖彝章。验晨正农祥。
东郊如砥，黛耜御游场。荐芬芳。稼穑伫丰穰。
成耨礼，三事并卿尹，执耒有经常。
此仪旷绝，行自吾皇。玉振复金相。
睹九色、流衍仓箱。洽欢康。
虫鱼皆茂育，戈祋永韬藏。两闱至圣，辅以股肱良。
祚延长。寿岳保无疆。
《籍田明道二年四曲·其三十二时》全文
- 注释
- 天下：整个世界。
万国：众多国家。
玉帛：珍贵的贡品，如玉和丝织品。
梯航：船只如梯级般密集。
五风十雨：形容风调雨顺。
化重光：指皇恩浩荡，光照四方。
祖彝章：祖先的礼仪制度。
农祥：农事的吉祥预兆。
黛耜：黑色的农具。
股肱良：得力的辅佐大臣。
祚延长：国运长久。
寿岳：长寿如山。
- 翻译
- 您统治天下，各国前来朝拜。贡品堆积如山，船只络绎不绝。
风调雨顺，万物繁盛。田间剩余的粮食堆积如山。
亲自耕种千亩田，龙飞凤舞显天意。弘扬祖宗的礼仪，验证农事吉祥。
东郊平整如磨石，黛色农具成为游乐场所。献上香草，期盼丰收。
完成耕作仪式，文武百官尽忠职守，持耒耕田有规律。
这种盛况空前绝后，始于我皇。玉器和金器闪耀，象征富饶。
看到仓库满载，欢乐安康。鱼虫繁衍生息，武器收藏入库。
朝廷内外贤臣辅佐，圣明君主得力助手。福禄绵长，寿比南山。
江山永固，无边无际的福祉延续
- 鉴赏
这首诗描绘了一个理想中的太平盛世，君王统治天下，万国来朝。玉帛凑梯航，形象地表达了物资的丰富和交通的便利。五风十雨，指的是适宜的气候条件，有利于农作物的生长，故而品物蕃昌，国家富强。栖垄有馀粮，躬千亩，表现出农业生产的繁荣和土地的肥沃。
天步龙翔，化重光，举祖彝章，都是对君王德行和文化传承的赞美。验晨正农祥，东郊如砥，黛耜御游场，荐芬芳，稼穑伫丰穰，成耨礼，三事并卿尹，执耒有经常，这些句子描绘了君王对农业的重视，以及农事活动的繁忙与秩序。
此仪旷绝，行自吾皇，将这种理想状态归功于帝皇的德政。玉振复金相，睹九色、流衍仓箱，洽欢康，虫鱼皆茂育，戈祋永韬藏，两闱至圣，辅以股肱良，祚延长，寿岳保无疆，这些句子则是对国家繁荣、人民安居乐业以及君主福寿的美好祝愿。
整首诗通过对自然景观和社会生活的描绘，展现了一个繁荣昌盛的时代景象，是对理想世界的抒情。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
瑞莲歌次可行叔韵
太行山下溪名洹，洹溪主人今得贤。
石渠分溜入方沼，种出万柄红白莲。
就中一茄发挺特，艳妆双出云髻鬈。
有如二女降妫汭，翠裙红袖相牵连。
岐分骇目未信宿，里□传耳何喧阒。
波神有为献嘉瑞，要并太史书丰年。
主人谦德不敢有，福善自是天行权。
亭亭植立万花表，可人适在亭之前。
日酣欲语转娇婉，风动似舞尤轻便。
一时图写溢纨素，十日车马空市廛。
昔闻蓂荚曾表异，乃因土阶与采椽。
景星凤鸟岂常有，考信前史真宜传。
醴湖芜塞不复见，而今乃濯圭塘泉。
祯祥奕叶定不断，藕丝万缕相缠绵。
幽人到此自怡悦，膏肓泉石尤难痊。
要须纪录入郡乘，千年增重吾山川。
《瑞莲歌次可行叔韵》【元·许桢】太行山下溪名洹，洹溪主人今得贤。石渠分溜入方沼，种出万柄红白莲。就中一茄发挺特，艳妆双出云髻鬈。有如二女降妫汭，翠裙红袖相牵连。岐分骇目未信宿，里□传耳何喧阒。波神有为献嘉瑞，要并太史书丰年。主人谦德不敢有，福善自是天行权。亭亭植立万花表，可人适在亭之前。日酣欲语转娇婉，风动似舞尤轻便。一时图写溢纨素，十日车马空市廛。昔闻蓂荚曾表异，乃因土阶与采椽。景星凤鸟岂常有，考信前史真宜传。醴湖芜塞不复见，而今乃濯圭塘泉。祯祥奕叶定不断，藕丝万缕相缠绵。幽人到此自怡悦，膏肓泉石尤难痊。要须纪录入郡乘，千年增重吾山川。
https://shici.929r.com/shici/1ElFltl8f.html