吾友昔同道，唯予今独行。
青云期未遂，白发镊还生。
旧隐连江色，新春闻鸟声。
休明独不遇，何计可归耕。
《赠友人》全文
- 注释
- 吾友：老朋友。
昔：以前。
同道：同行。
唯：只有。
予：我。
期：期待。
未遂：未能实现。
白发：白发。
镊：镊子，指拔白发。
旧隐：旧时隐居地。
连江色：江水连天。
新春：新年。
闻：听到。
休明：清明的时代，政治清明。
独不遇：未能遇到赏识。
何计：有什么办法。
归耕：回家务农。
- 翻译
- 我的老朋友以前都与我同行道路，但现在只有我独自前行。
原本期待的仕途晋升未能实现，白发却在不知不觉中又添了几缕。
旧时隐居之地，江水依旧连天，新年的鸟鸣声中充满了生机。
在这清明的时代，我却未能得到赏识，有什么办法可以回家务农呢？
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人顾非熊的作品，名为《赠友人》。从内容来看，这是一首表达对旧友怀念和个人处境感慨的诗歌。诗中通过昔日与朋友同行、如今独自前行的情景，反映了诗人的孤独和对过去美好时光的追忆。
"吾友昔同道，唯予今独行"表达了诗人对旧日与朋友共同经历的回忆，以及现实中朋友不再身边、自己孤独前行的情感。"青云期未遂，白发镊还生"则抒发了年华老去、壮志未酬的感慨。青云代表着远大的理想和抱负，而白发则是岁月流逝的象征。
接下来的两句"旧隐连江色，新春闻鸟声"描绘了一幅春天的景象，其中“旧隐”指的是诗人过去隱居的地方，“连江色”表明那里的自然风光依然如故；而“新春闻鸟声”则是对当前季节变化和生命活力的感受。
最后两句"休明独不遇，何计可归耕"表达了诗人在现实生活中的迷茫与无奈。面对无法重逢的美好时光和友情，以及自己的处境，诗人感到困惑，不知如何是好。
总体而言，这首诗通过对比昔日与今日，抒发了个人对于失去的哀愁以及对未来方向的迷茫。同时，也反映出诗人对于自然环境的深切感受和依恋。
- 作者介绍
-
顾非熊
[唐]（约公元八三六年前后在世）字不详，姑苏人，顾况之子。生卒年均不详，约唐文宗开成初年前后在世。少俊悟，一览成诵。性滑稽，好凌轹。困举场三十年。武宗久闻其诗名，会昌五年，（公元八四五年）放榜，仍无其名，怪之。乃勑有司进所试文章，追榜放令及第。大中间，为盱眙尉，不乐奉迎，更厌鞭挞，乃弃官隐茅山。王建有诗送别。后不知所终。非熊著有诗集一卷，《新唐书艺文志》传于世。朝代：唐
- 猜你喜欢
秋中过独孤郊居（即公主子）
开园过水到郊居，共引家童拾野蔬。
高树夕阳连古巷，菊花梨叶满荒渠。
秋山近处行过寺，夜雨寒时起读书。
帝里诸亲别来久，岂知王粲爱樵渔。
玩春因寄冯卫二补阙戏呈李益（时君与李新除
掖垣春色自天来，红药当阶次第开。
萱草丛丛尔何物，等闲穿破绿莓苔。
题金吾郭将军石伏茅堂（一作常衮诗）
云戟曙沈沈，轩墀清且深。
家传成栋美，尧宠结茅心。
玉佩多依石，油幢亦在林。
炉香诸洞暖，殿影众山阴。
草奏风生笔，筵开雪满琴。
客从龙阙至，僧自虎溪寻。
萧洒延清赏，风流会素襟。
终朝息尘步，一醉间华簪。
奉陪侍中登白楼（一作奉陪浑侍中五日登白鹤
高楼倚玉梯，朱槛与云齐。
顾盼亲霄汉，谈谐息鼓鼙。
洪河斜更直，野雨急仍低。
今日陪尊俎，唯当醉似泥。
奉和李舍人昆季咏玫瑰花寄赠徐侍郎（一作常
独鹤寄烟霜，双鸾思晚芳。
旧阴依谢宅，新艳出萧墙。
蝶散摇轻露，莺衔入夕阳。
雨朝胜濯锦，风夜剧焚香。
断日千层艳，孤霞一片光。
密来惊叶少，动处觉枝长。
布影期高赏，留春为远方。
尝闻赠琼玖，叨和愧升堂。