雨后荷盘可乾汞，日中莲座自焚香。
儿童拗断垒珠柄，牵出银丝随手长。
《己酉夏偶兴·其一》全文
- 注释
- 雨后：指下雨过后。
荷盘：荷叶的平滑面。
可乾汞：比喻水珠迅速蒸发。
日中：正午时分。
莲座：莲花的花蕊部分。
自焚香：自然散发出香气。
儿童：小孩子。
拗断：用力折断。
垒珠柄：堆砌成珠子的手柄。
牵出：拉出。
银丝：比喻细长的线状物，可能指莲藕中的丝。
随手长：随着手的动作而增长。
- 翻译
- 雨后的荷叶上汞可以蒸发干
中午时分莲花座自动散发香气
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的夏日景象，通过鲜明的对比和细腻的笔触，展现了自然界在雨后的一片生机。
"雨后荷盘可乾汞"，这里的“乾汞”指的是荷叶上积水的干涸，表面平滑如镜，可以映射出周遭环境。诗人通过这句点出了荷花在雨后的清新状态，同时也暗示了天气转晴。
紧接着的"日中莲座自焚香"，则是对荷花在烈日照耀下的另一番景象。"莲座"指的是荷花的叶丛，而"自焚香"形容荷花在阳光下散发出淡淡的清香，这种香气不是强烈的，而是一种自然界中的清新之气，给人以清凉之感。
"儿童拗断垒珠柄"一句转向了人间的情景。"拗断"是指扭曲、折断的动作，"垒珠"则是古代的一种玩具，而"珠柄"则可能是某种装饰品或小工具。这句诗描绘出孩子们在户外嬉戏时，不经意间将玩具或物件扭曲、折断的情形，展现了儿童的活泼可爱。
最后一句"牵出银丝随手长"则是对前面情景的一种延伸。"牵出"意味着抽拉，而"银丝"在这里可能指的是某种装饰品或玩具中的细线。这句话生动地表达了孩子们在游戏中不断创造、变化的活力，以及那种无忧无虑、随性而为的情态。
总体来看，这首诗通过对自然景象与儿童生活的描绘，展现了一种和谐共生的画面。诗人巧妙地运用了对比手法，将荷花在雨后与烈日下的不同状态，以及孩子们游戏中的活力与无拘，无不显示出诗人的细腻观察力和深厚的生活情感。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题畦乐处士成趣园·其三
劳生厌喧市，养痾闭幽樊。
角巾念何从，孤兴寄南园。
南园旷且深，春至卉木繁。
嘈嘈鸟雀鸣，聒聒泉流喧。
呼儿牵蔓篱，殷勤薙荒残。
时雨倏已至，佳蔬茁而蕃。
临风袭芳馨，绕篱撷兰荪。
倦来聊自息，支颐对前山。
载歌绿水词，和以白石言。
东陵有傲吏，邀我相与旋。
取意一自慰，此外宁复论。
云鸥歌
白云閒似白鸥閒，鸥在清溪云在山。
道人家在溪山间，日与云鸥相往还。
云无期兮鸥不约，自信溪山有真乐。
好爵未足撄我情，俯仰云鸥无愧怍。
云耶鸥耶不可忘，等閒为尔开壶觞。
醉来云散鸥亦去，一榻清风梦正长。
发清江
暮过樟树镇，晓发清江汭。
遥观閤皂山，山际半积雪。
宿云散轻风，晴旭露初晰。
霏霏林烟苍，炯炯疏星没。
春阳亦昭旷，江水亦澄澈。
岁序自推迁，怅焉感时节。
即事多所怀，岂伊念离别。
引领望帝京，丹心漫飞越。