929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《扈从至奉先寺回》
《扈从至奉先寺回》全文
宋 / 宋祁   形式: 七言绝句  押[麻]韵

宝刹虹幡蔽曙霞,中天凝跸转云车。

不妨归路王城远,满袖飞花杂雨花。

(0)
拼音版原文全文
cóngzhìfèngxiānhuí
sòng / sòng

bǎochàhóngfānshǔxiázhōngtiānníngzhuǎnyúnchē

fángguīwángchéngyuǎnmǎnxiùfēihuāhuā

翻译
宏伟的寺庙彩旗遮住了早霞,天帝的车驾在云端停下。
即使回程要经过遥远的王城,沿途也有花瓣和雨滴纷飞。
注释
宝刹:宏伟的寺庙。
虹幡:彩色的旗帜。
曙霞:早上的霞光。
中天:天空中央。
凝跸:停止行程。
云车:天帝的云中车驾。
不妨:无妨,尽管。
归路:回程之路。
王城:帝王之城。
满袖:衣袖满是。
飞花:飘落的花瓣。
杂雨花:混杂着雨滴的花瓣。
鉴赏

这首诗描绘了一场春日归途中的景象,通过对自然美景的细腻描写,表达了诗人对于大自然的赞美之情以及内心的喜悦。

"宝刹虹幡蔽曙霞"一句,以宝石装饰的车盖和彩虹般的旗幡遮蔽了初升的朝霞,营造出一种宏伟而华丽的景象。这里的“宝刹”可能指的是皇家的车驾,其上的装饰如同宝石一般璀璨夺目,而“虹幡”则是形容彩色的旗帜,这些元素共同构建了一个庄严肃穆的场面。

"中天凝跸转云车"一句,诗人用“中天”来指代高空,"凝跸"则意味着车马停止或缓慢前进,而“转云车”形象地描绘出车辆在云端缓缓移动的景象。这两句通过对车驾和旗帜的描写,以及对空间位置和动态状态的刻画,传达了诗人对于这场面宏大与庄严的感受。

"不妨归路王城远"一句,表达了尽管归途遥远,但诗人的心情并不感到烦恼。这里的“王城”很可能是指都城,暗示诗人从一个重要的地方返回。这句话通过对距离的提及,进一步强化了前两句所营造出的壮观场景。

"满袖飞花杂雨花"一句,则是一幅生动的春日风光图。诗人将衣袖中盛满的“飞花”与“雨花”相结合,形象地描绘出春天花开时的美丽景色,同时也传达了诗人内心的喜悦和对自然之美的赞叹。

总体而言,这首诗通过对视觉、空间和动态的精细刻画,展现了一场宏大而美好的春日归途之旅。诗中的每一个景象都是那么生动鲜明,不仅展示了诗人对于自然界的观察与感悟,也反映出其内心世界的宁静与喜悦。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

乙丑六月闻哀诏有感(二首)

八十衰黎死境临,哀传尺一痛难禁。
虞渊怆日江湖泪,杞国伤天虮虱心。
负扆周公正思画,解民虞舜未忘琴。
白头病枕茅茨下,时梦新君在谅闇。
¤

(0)

咏钱(三首)

个许微躯万事任,似泉流动利源深。
平章市物无偏价,泛滥儿童有爱心。
一饱莫充输白粟,五财同用愧黄金。
可怜别号为赇赂,多少英雄就此沈。
¤

(0)

咏得落花诗三十首(录十七首)

飘飘荡荡复悠悠,树底追寻到树头。
赵武泥涂知辱雨,秦宫脂粉惜随流。
痴情恋酒粘红袖,急意穿帘泊玉钩。
欲拾残芳捣为药,伤春难疗个中愁。
¤

(0)

题画(五首)

爱是垂杨嫩绿齐,放舟晴日弄春溪。
沧浪自唱无人和,飞过水禽能一啼。

(0)

忆昔(四首)

清宵藜火带星光,天禄曾为著作郎。
门下候朝深坐馆,殿前回院曲通廊。
群公次第多含笑,满袖氲氤尚有香。
黄屋朱扉照初日,中官两两玉阑旁。
¤

(0)

宫词(六首)

琼岛春泉下玉沟,年年岁岁御前流。
无端夜雨生新涨,流出宫墙是外头。

(0)
诗词分类
托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府
诗人
贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈 齐己 宋庠 张雨 陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳 晁说之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51