929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《闲游即事》
《闲游即事》全文
唐 / 白居易   形式: 排律  押[歌]韵

郊野游行熟,村园次第过。

蓦山寻浥涧,蹋水渡伊河。

寒食青青草,春风瑟瑟波。

逢人共杯酒,随马有笙歌。

胜事经非少,芳辰过亦多。

还须自知分,不老拟如何。

(0)
拼音版原文全文
xiányóushì
táng / bái

jiāoyóuxíngshúcūnyuánguò

shānxúnjiànshuǐ

hánshíqīngqīngcǎochūnfēng

féngréngòngbēijiǔsuíyǒushēng

shèngshìjīngfēishǎofāngchénguòduō

háizhīfēnlǎo

注释
郊野:城市之外的广阔田野。
村园:村庄和田园。
蓦山:突然翻越山岭。
浥涧:湿润的山涧,形容雨后的山泉或溪流。
蹋水:踩着水,指涉水而过。
伊河:古代的一条河流,此处代指河流。
寒食:古代节日,清明前一天,禁火纪念介子推。
瑟瑟:形容风声或波浪起伏的声音。
胜事:美好的事情。
芳辰:美好的时光,指青春年华。
自知分:了解自己的本分,明白自己的位置。
不老拟如何:如果不能永葆青春,该怎么办呢。
翻译
常常在郊外游玩,依次穿过村庄田野。
翻过山岭寻找湿润的山涧,踏过河水渡过伊河。
寒食节时看见青青的草,春风吹拂着波光粼粼的水面。
遇见路人就一起饮酒,骑马时伴有笙歌相伴。
美好的事情经历了不少,美好的时光也已度过许多。
还是需要明白自己的本分,如果不老又该如何呢。
鉴赏

这首诗描绘了诗人闲适的郊野游行之乐。开篇两句“郊野游行熟,村园次第过”表明诗人对乡间田园之景已是烂熟于心,每次游历都能细细品味。接下来的“蓦山寻浥涧,蹋水渡伊河”展示了诗人在大自然中的探索与冒险,充满了动感和生机。

“寒食青青草,春风瑟瑟波”则描绘了一幅早春景象,诗人享受着天然的美味——野菜,同时也感受到微冷的春风带来的波纹,这里展示了诗人的细腻感受和对自然之美的欣赏。

“逢人共杯酒,随马有笙歌”表现了诗人与乡间人们一起饮酒作乐,以及骑马时随口唱出的欢快歌谣。这些生活片段透露出一种超脱世俗、自在享乐的情怀。

尾句“胜事经非少,芳辰过亦多。还须自知分,不老拟如何”表达了诗人对美好时光的珍惜和感慨,同时也表现了一种对生命态度的理解——知道自己的福分,不必强求永恒青春。

整首诗语言平易近人,情感真挚,通过诗人的闲适游行展现了他对田园生活的向往与热爱,以及对自然之美的深刻体验。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

舟夜小集·其二

上客谈方剧,秋杯夜未阑。

傍林迷曲岸,乘月爱清澜。

往事悬河尽,新诗秉烛看。

穷途惟仗醉,能解百忧端。

(0)

上元之夕星月朗然夜半阴雨以去岁中秋验之亦先晴后雨

中秋与元夕,隔岁验晴阴。

九陌灯光静,千门雨气沉。

秋期犹在眼,春色漫愁心。

为问繁华子,香车何处寻。

(0)

客有以短箫和琵琶者与梁少仲黎君玺共赋

嬴女骋游思,胡姬含别哀。

悲随鹄远去,欢逐凤飞来。

丝竹有馀感,凄清多妙裁。

何因谢玉塞,联翅返秦台。

(0)

寄谭先辈

耆旧今虽在,烟霞一杖藜。

弃官常市隐,避世或岩栖。

里为高贤重,门应太守题。

崧台南斗外,岁晚问丹梯。

(0)

元旦阁中对雪·其二

天泽迎初节,祥图启曙晖。

乍披银霰集,更拂素云飞。

柏叶犹封翠,梅香共入衣。

欲裁元会曲,并和郢歌归。

(0)

过曹溪·其二

相传此溪胜,来渡莫辞频。

一派澄心水,千年说法人。

松门数里寺,茅屋几家邻。

愿假慈航力,长成利涉津。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
陈邦彦 李流芳 皮日休 曹彦约 沈约 李峤 何绍基 周霆震 张舜民 倪瓒 康有为 陈寅恪 李慈铭 顾贞观 司空图 唐庚 倪元璐 张问陶
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51