溪翁儿女枕溪住，时把钓竿倚芳树。
沉吟独坐忍伤心，钓得鱼来放将去。
《溪上谣》全文
- 注释
- 溪翁：指住在溪边的老者。
儿女：指老者的子女。
枕溪：傍水而居。
倚：靠着。
芳树：香气扑鼻的树木。
沉吟：深思或低声吟咏。
忍伤心：忍受心中的悲伤。
钓得：钓到。
放将去：将鱼放回水中。
- 翻译
- 溪边老人和他的孩子们住在溪边，常常靠着芬芳的树木垂钓。
独自坐着沉思，心中痛苦难以言表，钓到鱼后却又放回水中。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位溪边老翁和他的子女们，他们的生活与自然紧密相连。他们居住在溪畔，时常手握钓竿，倚靠在芬芳的树旁，享受着宁静的时光。然而，诗中透露出一丝淡淡的哀愁，老翁独自沉思，面对钓得的鱼儿，却选择将其放生，这可能象征着他内心的某种矛盾或对生命的感慨。整体上，这首诗展现了田园生活的简朴与诗人对人与自然关系的深沉思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
菊坡崔参政说平叛卒不得已拜经略之命岂敢言功
角巾私第自逍遥，诸老之中此老高。
无可柰何怀印绶，甚非得已用弓刀。
风生玉帐千兵肃，天落金牌一札褒。
缓急经心护乡井，生憎儿辈说功劳。