929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《送乔琳》
《送乔琳》全文
唐 / 李颀   形式: 古风  押[真]韵

草绿小平津,花开伊水滨。

今君不得意,孤负帝乡春。

口不言金帛,心常任屈伸。

阮公惟饮酒,陶令肯羞贫。

阳羡风流地,沧海游寓人。

菱歌五湖远,桂树八公邻。

青鸟迎孤棹,白云随一身。

潮随秣陵上,月映石头新。

未可逃名利,应须在缙绅。

汀洲芳杜色,劝尔暂垂纶。

(0)
翻译
草木繁茂的小平原,伊水之滨花正开。
如今你心情不佳,辜负了这帝都的春光。
嘴上不说财富,心中却能屈能伸。
阮籍只爱饮酒,陶渊明怎会因贫穷而羞愧。
阳羡是个风雅之地,我却是沧海中漂泊的旅人。
远处传来菱歌,身边有桂树作伴,邻居是八公山。
青鸟迎接我孤独的小舟,白云伴随我的身影。
潮水随着秣陵上涨,月光照亮石头城的新貌。
名利之事不可逃避,还是应在仕途上有所作为。
汀洲上杜若花色诱人,劝你暂时放下钓竿,享受生活。
鉴赏

这首诗描绘了一幅美丽的自然景象,同时也表达了诗人对友人的深厚情感和期望。开篇“草绿小平津,花开伊水滨”两句,用鲜明的笔触勾勒出一片生机勃勃的春日景色,小平津之草如茵,伊水之滨花竞放,这不仅是对自然美景的描绘,也为后文的情感抒发铺垫了温馨的氛围。

接着“今君不得意,孤负帝乡春”表达了诗人对友人的关切与惋惜之情。诗人希望朋友能够在这美好的季节中得到心灵上的满足和愉悦,但现实却是朋友无法如愿,这种无奈的情感让诗人感到孤独,仿佛辜负了春天的赠予。

“口不言金帛,心常任屈伸”则透露出诗人内心的宽广与豁达。尽管嘴上不提金钱和丝帛,但心里总是愿意给予帮助,这种无私的胸怀令人敬佩。

接下来的“阮公惟饮酒,陶令肯羞贫”两句,是对历史上的两个形象人物——阮籍与陶渊明的引用。阮籍只爱饮酒,不以贫穷为耻;陶渊明则是不愿意在物质追求中失去自我。这两个人物形象,一个是超脱世俗的享乐主义者,另一个是坚守内心独立的人文主义者,他们的精神态度正好与诗人对朋友的情感和期望相呼应。

“阳羡风流地,沧海游寓人”中,阳羡是一个充满诗意的地方,而沧海则象征着广阔无垠。这里可能是指朋友即将远行,或许是在比喻朋友的胸怀如同这片宽广的水域。

紧接着“菱歌五湖远,桂树八公邻”进一步描绘了一种超脱尘世、与自然和谐共生的生活图景。五湖指的是南京附近的几个著名湖泊,而桂树则常与贤人相联系,这里可能是在赞美朋友的高洁品格。

“青鸟迎孤棹,白云随一身”则是诗人对朋友离去后的祝愿。希望朋友能够像那自由自在的青鸟一样,被人们所欢迎;同时也能如同飘渺的白云,轻松自在地穿梭于世间。

“潮随秣陵上,月映石头新”则是对时间流逝和自然景观变化的一种描绘。秣陵指的是古代的一个地方,而月光照耀下的石头,则给人以清新脱俗之感。这两句可能是在表达诗人对友情不变的憧憬。

最后,“未可逃名利,应须在缙绅。汀洲芳杜色,劝尔暂垂纶”则是诗人对朋友的一种期望和劝告。在这个物欲横流的世界里,名与利往往成为束缚人的枷锁,诗人希望朋友能够保持清醒的头脑,不被这些世俗的东西所牵绊。汀洲即是水边的小丘,而芳杜色则可能指的是春天草木萌发之美。劝尔暂垂纶,是希望朋友在这美好的时光里稍作停留,享受自然赋予的一切。

总体来看,这首诗通过对自然景物的细腻描绘和对历史人物精神态度的借鉴,表达了诗人对友人的深情厚谊以及对其未来生活状态的美好祝愿。

作者介绍

李颀
朝代:宋

猜你喜欢

上元夜同人集子谦潇洒轩徵歌回忆丙子上元同秋园徐先生妹倩以宁饮潇洒轩迄今已五阅岁矣因感志事兼怀秋园以宁

记饮君家又上元,氍茵红烛管弦繁。

江天水阔春无雁,衾枕寒深人闭门。

到眼风光悲旧雨,入年花事忆青樽。

珠灯九陌千家月,一曲琵琶漫自论。

(0)

会城苦雨四首·其四

寒蛩寂寂听无声,去雁归鸿怯远征。

天意为怜幽草色,人间始重晚秋晴。

(0)

春日游商山寺

苴兰二月近清明,拾翠人来陌上行。

弱缕穿花盘雾湿,香罗遮面护云轻。

采芝谁似皤皤老,瘗玉难寻郁郁城。

记取南中风景好,当年陆贾最多情。

(0)

扬州四首·其三

歌管亭台月上时,红桥路过竹西陂。

迷楼不及青楼夜,千古才名让牧之。

(0)

读王谢传十二首·其五王元长融

出入扶桑漫自矜,轻谋寡虑祸相仍。

为怜寂寂惹人笑,究竟王郎娱竟陵。

(0)

初夏

相约携柑去,闲闲十亩桑。

秧分春酿熟,麦刈野炊香。

鸟语听犹滑,蝉吟曳渐长。

郊原方待插,一雨涨芳塘。

(0)
诗词分类
讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古
诗人
马一浮 张瑞玑 溥心畬 周钟岳 张元济 许世英 吴宗慈 李烈钧 马占山 陈叔通 熊式辉 胡适 唐生智 曾琦 罗家伦 朱德 叶圣陶 程天放
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51