嘉植阴阴覆剑池，此中能政动神祗。
湖边观稼雨迎马，城外犒军风满旗。
融酒徒誇无算爵，俭莲还少最高枝。
珊瑚笔架真珠履，曾和陈王几首诗。
《暇日有寄姑苏曹使君兼呈张郎中郡中宾僚》全文
- 拼音版原文全文
暇 日 有 寄 姑 苏 曹 使 君 兼 呈 张 郎 中 郡 中 宾 僚 唐 /罗 隐 嘉 植 阴 阴 覆 剑 池 ，此 中 能 政 动 神 祇 。湖 边 观 稼 雨 迎 马 ，城 外 犒 军 风 满 旗 。融 酒 徒 夸 无 算 爵 ，俭 莲 还 少 最 高 枝 。珊 瑚 笔 架 真 珠 履 ，曾 和 陈 王 几 首 诗 。
- 翻译
- 茂盛的树木阴凉地覆盖着剑池，这里的政治举措能感动神灵。
湖边观看庄稼时，雨水迎接马匹，城外犒劳军队，旗帜随风飘扬。
美酒虽多，却只夸海量，节俭的莲花却少有最高枝头。
他的珊瑚笔架和珍珠装饰的鞋子，他曾与陈王一起创作了多少首诗。
- 注释
- 嘉植：茂盛的植物。
阴阴：浓密的树荫。
覆：覆盖。
剑池：可能指有剑的池塘，也可能象征权力或军事区域。
能政：有影响力的政务。
神祗：神灵。
湖边：湖泊旁边。
观稼：观看庄稼生长。
雨迎马：雨水仿佛迎接马匹。
犒军：犒赏军队。
风满旗：旗帜在风中飘扬。
融酒：美酒。
无算爵：无数的酒杯。
俭莲：节俭的莲花。
最高枝：最高的枝头，比喻地位或成就。
珊瑚笔架：珊瑚制作的笔架。
真珠履：珍珠装饰的鞋子。
陈王：历史上的陈王，如三国时期的刘备（刘备曾自称为中山靖王之后，中山国的陈侯）。
几首诗：多首诗歌。
- 鉴赏
此诗描绘了一幅生动的画面，诗人通过对景物的细腻描写，展现了自己闲暇时光中的情感体验和精神世界。首句“嘉植阴阴覆剑池”中，“嘉植”二字设定了一种美好的季节气氛，“阴阴”表达了连绵不断的雨意，形成了一种静谧、深邃的水面景象。“此中能政动神祗”则透露出诗人在此环境中的内心感受，似乎这种宁静之地能够激发人的智慧和灵感。
接下来的“湖边观稼雨迎马，城外犒军风满旗”更是画面上的两幅生动景象。“湖边观稼雨迎马”描绘了诗人在湖边观赏稻田时遇到了雨，可能是春天的细雨，这种场景充满了生机与活力；“城外犒军风满旗”则展示了一幅军队集结准备出征的情形，旗帜在风中飘扬，显示出一种紧张而又庄重的氛围。
诗人随后写道：“融酒徒誇无算爵，俭莲还少最高枝。”这里，“融酒”和“徒誇”表达了饮酒畅谈的情景，但却并没有具体的计数，只是尽情享受；而“俭莲还少最高枝”则表现了一种节制与选择，似乎诗人在品味生活中的美好时，也不忘保持一种超然物外的心态。
最后，“珊瑚笔架真珠履，曾和陈王几首诗。”这里的“珊瑚笔架真珠履”形象生动地描绘了书房内雅致的文人气息；而“曾和陈王几首诗”则表明诗人与朋友间的文学交流和情谊。
整体来看，这首诗通过对自然景物、日常生活和精神追求的多维度描绘，展现了诗人闲适之余的丰富内心世界。
- 作者介绍
-
罗隐
罗隐（833年-909年），字昭谏，新城（今浙江省杭州市富阳区新登镇）人，唐末五代时期诗人、文学家、思想家。大中十三年（公元859年）底至京师，应进士试，历七年不第。咸通八年（公元867年）乃自编其文为《谗书》，益为统治阶级所憎恶，所以罗衮赠诗说：“谗书虽胜一名休”。后来又断断续续考了几年，总共考了十多次，自称“十二三年就试期”，最终还是铩羽而归，史称“十上不第”。朝代：唐 字：昭谏 籍贯：新城（今浙江富阳市新登镇） 生辰：833-909
- 猜你喜欢
临江仙·斗草阶前初见
斗草阶前初见，穿针楼上曾逢。
罗裙香露玉钗风。
靓妆眉沁绿，羞脸粉生红。
流水便随春远，行云终与谁同。
酒醒长恨锦屏空。
相寻梦里路，飞雨落花中。
临江仙·梦后楼台高锁
梦后楼台高锁，酒醒帘幕低垂。
去年春恨却来时。
落花人独立，微雨燕双飞。
记得小苹初见，两重心字罗衣。
琵琶弦上说相思。
当时明月在，曾照彩云归。
临江仙·身外闲愁空满
身外闲愁空满，眼中欢事常稀。
明年应赋送君诗。
细从今夜数，相会几多时。
浅酒欲邀谁劝，深情惟有君知。
东溪春近好同归。
柳垂江上影，梅谢雪中枝。