僮仆不到阈，双扉常自关。
四壁画远水，堂前耸秋山。
时闻有仙鼠，窃药檐隙间。
《题金州西园九首.药堂》全文
- 注释
- 僮仆：仆人。
不到：不来到。
阈：门槛。
双扉：两扇门。
常：常常。
自关：自动关闭。
壁画：画在墙上的。
远水：远处的水景。
堂前：厅堂前面。
耸：高耸。
秋山：秋天的山。
仙鼠：神话中的老鼠，可能象征吉祥或神秘。
窃药：偷药。
檐隙：屋檐的缝隙。
- 翻译
- 仆人不来门限前，双扇常常自动关。
四周墙壁画着远方的水，厅堂前面高耸着秋日的山峦。
时常能听到有仙鼠，在屋檐边偷药。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种幽静而超凡脱俗的生活氛围。"僮仆不到阈，双扉常自关"表明这里的人迹罕至，即使是仆人也不常来到门前，而门扉也总是关闭着，这是一个与世隔绝的地方。此处"阈"指的是门前的台阶或门槛。
接下来的"四壁画远水，堂前耸秋山"则展示了这个地方的美丽景色。墙上绘有远方的流水，堂前则是高耸入云的秋天山峦。这不仅是对自然美景的描绘，也反映出主人对于超凡生活的向往。
最后两句"时闻有仙鼠，窃药檐隙间"更添了一丝神秘色彩。这里的"仙鼠"很可能是一种比喻，指代着某种神奇而难以捉摸的事物，而这些事物在屋檐下的小缝隙中偷取所谓的"药"，也许是指一些灵丹妙药，或是象征着知识、智慧的追求。
整首诗通过对环境和细节的精心描绘，展现了一个隐逸自得、超脱尘世的意境。
- 作者介绍
-
姚合
姚合，陕州硖石人。生卒年均不详，约唐文宗太和中前后在世。以诗名。登元和十一年（公元八一六年）进士第。初授武功主簿，人因称为姚武功。调富平、万年尉。宝历中，（公元八二六年左右）历监察御史，户部员外郎。出任荆、杭二州刺史。后为给事中，陕、虢观察使。与马戴、费冠卿、殷尧藩、张籍游，李频师事之。诗与贾岛齐名，号称“姚、贾”。仕终秘书监。合著有诗集十卷，《新唐书艺文志》及选王维、祖咏等十八人诗，为极玄集一卷，又摭古人诗联，叙其措意，各有体要，撰诗例一卷，（均《唐才子传》）并传于世。朝代：唐 号：称“姚 籍贯：陕州硖石
- 猜你喜欢
懋勤殿读尚书至无逸篇有作
元化斡四运，淑景催芳年。
乾乾总万几，寸阴惜屡迁。
绨几散瑶帙，阿阁飏炉烟。
澄怀求至理，孔壁存遗编。
公旦训无逸，则古多所宣。
言念小民依，田功稼穑先。
天命良匪易，敬德省厥愆。
法戒备近王，炯炯斧扆前。
寤寐思古人，千祀精意传。
端居不遑暇，三复期勉旃。