休为建隼临淝守，转作垂丝入洛人。
罢阅旧林三载籍，又开新历四年春。
云遮北雁愁行客，柳起东风慰病身。
渐喜雪霜消解尽，得随风水到天津。
《寿阳罢郡日有诗十首与追怀不殊今编于后兼纪瑞物.发寿阳分司敕到又遇新正感怀书事》全文
- 翻译
- 不要做在淝水边守卫的鹰，转而成为进入洛阳城的钓鱼人。
结束了三年阅读古林的时光，又迎来了新年的四个春天。
乌云遮挡了北归的大雁，让行旅之人忧愁；春风中柳树摇曳，安慰着病弱之躯。
渐渐地，我欣喜雪霜已消融殆尽，可以随着江水和风，一路向天津前行。
- 注释
- 建隼：比喻有才能的人。
临淝守：守卫淝水边的职位。
垂丝：钓鱼，比喻闲适的生活。
洛人：洛阳人，指京城之人。
罢阅：结束阅读。
旧林三载籍：三年的古林阅读时光（可能指古代典籍）。
新历四年春：新的一年里的四个春季。
云遮北雁：乌云遮蔽北归的大雁。
愁行客：使行旅之人感到愁苦。
柳起东风：春风中柳树摇曳。
病身：病弱的身体。
雪霜消解：冰雪消融。
天津：古代地名，今天津地区。
- 鉴赏
这是一首描写诗人在不同地点的生活状态和内心感受的诗。诗人先是在寿阳担任官职，后来辞去职务，前往洛阳城。三年的时光让他有了新的体验，而四年春天的到来又为他的生命画上新的一笔。
"罢阅旧林三载籍，" 这两句表明诗人在寿阳生活了三年，积累了丰富的人生经验和记忆。"又开新历四年春。" 则显示他迎接新的开始，四年的时间让他有机会展望未来的希望。
"云遮北雁愁行客，柳起东风慰病身。" 这两句描绘了诗人内心的忧虑和对自然美景的感受。北雁的消失在云层中让他感到作为旅途中的游子，他的心情也随之变得愁闷；而春天东风的到来以及柳树的生长，则给了他一些慰藉，缓解了他的病痛和心灵上的疲惫。
"渐喜雪霜消解尽，得随风水到天津。" 这两句则表达了一种释然与超脱。诗人欣喜于冬日的严寒和积雪逐渐融化，这不仅是自然界的变化，也象征着他内心世界的净化和解脱。他希望自己的精神能随风水一样，自由而又纯净地到达一种更高的境界。
这首诗通过对季节变迁、自然景观以及个人情感的细腻描绘，展现了诗人内心世界的丰富和深邃，以及他对于生活和时间流逝的独特感悟。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
- 诗词赏析