夕阳下西崦，明月出东方。
清波如有神，乔木何苍苍。
簪玉待魏文，趿履从思王。
奎壁不在天，西园烂成章。
祥飙绕飞盖，鸳鸯宿春塘。
丝竹壮高会，宾主无留觞。
忧生惜日短，玩物贪夜长。
岁寒不易得，此道亦足藏。
《春怀·其六》全文
- 注释
- 夕阳：傍晚的太阳。
西崦：西方的山峦。
明月：明亮的月亮。
东方：东方天空。
清波：清澈的水流。
神：灵性。
乔木：高大的树木。
苍苍：茂盛的样子。
簪玉：佩戴玉饰。
魏文：历史上的魏文君。
趿履：穿着拖鞋。
思王：古代的思王。
奎壁：星宿名，象征吉祥。
天：天空。
西园：西边的园林。
烂成章：美景如诗如画。
祥飙：吉祥的风。
飞盖：华丽的车盖。
鸳鸯：水鸟。
春塘：春天的池塘。
丝竹：音乐和乐器。
壮高会：盛大宴会。
宾主：主人和宾客。
无留觞：无人停留饮酒。
忧生：忧虑人生。
日短：时间短暂。
玩物：沉迷于赏玩。
夜长：希望夜晚延长。
岁寒：寒冬。
此道：这种生活方式。
足藏：足够珍藏。
- 翻译
- 夕阳缓缓沉落在西山，明亮的月亮从东方升起。
清澈的水流仿佛有灵性，高大的树木显得格外苍翠。
我佩戴着玉饰等待魏文君，穿着拖鞋跟随思王游赏。
吉祥的风环绕着华美的车盖，鸳鸯在春天的池塘中栖息。
音乐和宴乐声壮丽盛大，宾主尽欢，无人留连杯盏。
忧虑人生短暂，却沉溺于赏玩，希望夜晚更长。
寒冬时节难以寻觅，这样的乐趣却能深深珍藏。
岁月艰难，但这样的生活之道也值得我们坚守。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的春日景象，充满了对自然美景的赞赏和对人生易逝的感慨。诗人通过夕阳西下、明月东升的画面，展现了时间流转与季节更迭的情趣。
“清波如有神”一句，形象地描绘出水波的柔和与生命力，给人一种超自然的美感。接着，“乔木何苍苍”则是对春日树木郁郁葱葱的景象的赞美，显示了诗人对大自然深厚的情感。
“簪玉待魏文，趿履从思王。”这里，诗人通过历史人物的引用，表达了自己对古代文化和历史人物的怀念与敬仰。魏文帝曹丕和思王（可能指的是西汉的汉武帝刘彻）都是历史上的著名君主，他们的名字在这里象征着诗人对于过去美好时光的追忆。
“奎壁不在天，西园烂成章。”这两句诗描绘了夜晚星空下的宁静与书房内灯火通明的情景。诗人通过这样的对比，表达了自己对知识和学问的渴望，以及对文学创作的热爱。
“祥飙绕飞盖，鸳鸯宿春塘。”这里，“祥飙”指的是吉祥的云气，“鸳鸯”是水鸟的一种，整句描绘了春天的生机与和谐。诗人通过这些意象，传达了一种对美好生活的向往。
“丝竹壮高会，宾主无留觞。”这一句表明了诗人参与或想象中的一个宴会场景，其中充满了音乐和欢乐，而没有过多的拘礼，这反映出诗人的社交生活和对友情的珍视。
“忧生惜日短，玩物贪夜长。”在这两句中，诗人表达了对生命易逝、时光宝贵的深刻感悟，以及面对美好事物时不愿意错过任何一分一秒的渴望。
最后，“岁寒不易得，此道亦足藏。”诗人通过这两句话总结全诗，强调了珍惜每一个春天，因为它来之不易，同时也暗示了对知识和经验的积累是非常重要的，这些都是值得我们珍藏的财富。
整首诗通过对春日景象的描绘和个人情感的抒发，展现了诗人深厚的文化素养和丰富的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
云门墱
牢江驱白云，流入苍龙门。
门高一千仞，拄天气何尊。
荡荡百步中，水石互吐吞。
阿房广乐作，巨窌洪牛奔。
余波喷青壁，震怒不可驯。
眉水若处女，春风吹绿裙。
迎门却挽去，碧入千花村。
我行始两日，异境壮旅魂。
抉悬自何年，信有真宰存。
夕阳一反射，倒树明苍根。
老蝠抱石花，红晖双车轮。
仰叹山水奇，俯蹑造化跟。
想见混成日，待与见者论。
远游吟
弱水西北流，滔滔去不息。
人生莫远游，征途苍莽何终极。
西莫上陇头山，陇头流水声凄寒。
南莫下瞿唐峡，瞿唐峡上舟如叶。
更闻邛峡坂九折，纵有骐骥行不得。
雪山嵯峨高插天，行人见此凋朱颜。
远游吟，苦悲心。君不见，田舍翁，守空谷，足局促。
一生裹头不出门，室有儿孙仓有粟。