云气藏山雪捲滩，地灵不与俗人看。
一篙略借秋崖便，九曲欲穷山雨寒。
《又和晦翁棹歌·其八》全文
- 注释
- 云气：云雾。
藏：遮掩。
山：山峦。
雪：积雪。
捲：卷起。
滩：沙滩。
地灵：地势灵秀。
俗人：普通人。
一篙：一枝竹篙。
略借：稍微借助。
秋崖：秋天的山崖。
便：方便。
九曲：曲折的河流或山路。
欲穷：想要走尽。
山雨：山间的雨。
寒：寒冷。
- 翻译
- 云雾缭绕，山色被雪覆盖，沙滩也被卷入其中，
这地方的灵气不为世俗之人所见。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅深山云雾与雪花交织的景象，抒发了诗人隐逸自在地灵不与凡俗相随之情怀。"云气藏山雪捲滩"一句，通过动态的云气和积聚的雪景，表达了自然界的神秘与深远，而“地灵不与俗人看”则透露出诗人对于世俗纷扰的超脱和自我精神世界的守护。
"一篙略借秋崖便"中的“一篙”指的是船只，"借秋崖便"则表达了诗人顺应自然之势，随着山势而行，寻找内心的宁静与安顿。"九曲欲穷山雨寒"中，“九曲”形容山路迂回曲折，而“山雨寒”则营造出一种深邃幽冷的氛围，诗人似乎在表达一种愿意深入自然之中去探寻内心世界的渴望。
整首诗通过对自然景物的细腻描绘和对隐逸生活情怀的抒发，展现了诗人对于精神境界的追求，以及对超然世外桃源生活的向往。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
招六贤之歌
矩矱兮姱美，风节兮凌厉。
鹤媒兮一空，宇宙兮莫穷。
六贤去兮不复返，魂漂摇兮渺何在。
飞扬千里兮层冰峨峨，雄虺九首兮壶蜂繁多。
挟飞仙兮同游，揖清献兮并辀。
俯幽兰兮延伫，褰杜衡兮实处。
援北斗兮椒浆，聊徜徉兮此堂。