楚峡云娇宋玉愁，月明溪净印银钩。
襄王定是思前梦，又抱霞衾上玉楼。
《梦中作》全文
- 翻译
- 楚江峡谷的云彩如美人娇柔，宋玉般的忧愁在明亮月光下显现
清澈溪水映照着皎洁如银的弯月
- 注释
- 楚峡：指楚国的江峡，可能暗指诗人所在之地。
云娇：形容云彩轻盈娇媚。
宋玉：战国时期楚辞作家，这里借以表达诗人的愁绪。
愁：忧愁，心情沉重。
月明：明亮的月光。
溪净：溪水清澈。
银钩：比喻明亮的月牙。
襄王：楚襄王，古代楚国君主，此处泛指梦境中的君王。
思前梦：回忆过去的梦境或幻觉。
抱：拥抱着。
霞衾：彩霞般的被子，象征美好的梦境。
玉楼：华丽的楼阁，常用来指代宫殿或高雅的住所。
- 鉴赏
这首诗名为《梦中作》，创作于宋代，由张惇所撰。张惇，字子才，是北宋时期的文学家，以其擅长吟诵、书法而闻名。
首句“楚峡云娇宋玉愁”，诗人以“楚峡”为背景，设想古代美女宋玉的情怀。宋玉，历史上并无明确记载，或许是诗人虚构的形象，用来表达一种柔美、哀愁的情绪。“月明溪净印银钩”，则描绘了一幅清澈的夜景，月光如水，溪流映照，如同洁白无瑕的银钩，展现了诗人对自然之美的深刻感受。
接下来的“襄王定是思前梦”中，“襄王”指的是古代楚国的襄王，而“思前梦”，则表达了诗人对往昔岁月的追忆与向往。最后一句“又抱霞衾上玉楼”，诗人在梦中再次拥抱着那云霞般柔软的被褥，置身于高耸的玉楼之中。这里的“玉楼”象征了一种超凡脱俗的境界，或许是诗人内心对于理想世界的一种向往。
整首诗通过对自然美景与历史人物的联想，表达了诗人对美好事物的无限向往，以及一种超越现实、追求精神寄托的情怀。张惇以其细腻的笔触和丰富的想象，将梦境与现实融合，使读者仿佛能感受到那份跨越时空的心灵共鸣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢