绿衣迎拜属车尘，草木曾沾雨露春。
三十五年身未死，却为天下最穷人。
《望永思陵二首·其一》全文
- 注释
- 绿衣：绿色官服，指官员的服饰。
迎拜：迎接并礼拜。
属车尘：官员随行的车辆扬起的尘土。
草木：泛指自然界中的植物。
雨露春：春天的雨水和露水，象征生机与恩泽。
三十五年：指时间跨度，可能寓意作者经历的时间长。
身未死：身体还健在。
最穷人：社会地位最低、生活最困苦的人。
- 翻译
- 身穿绿色官服迎接官员们的车马扬起的尘土
草木曾经沐浴过春天的雨露
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《望永思陵二首(其一)》中的片段，主要描绘了诗人对历史人物的追思和感慨。"绿衣迎拜属车尘"形象地描绘出臣子们在春雨中迎接皇帝车驾的场景，绿色的衣服与湿润的尘土相映，展现出庄重而肃穆的气氛。"草木曾沾雨露春"进一步强调了季节的生机与皇家气象。
"三十五年身未死，却为天下最穷人"，这两句表达了诗人对历史沧桑的深沉反思。诗人以第三人称的角度，感慨主人公历经三十五年，虽然身体尚存，但心境上却成为了天下最为贫穷的人，这里的“贫穷”可能象征着精神上的失落或理想破灭，暗含对权势更迭、世事无常的哀叹。
整体来看，这首诗通过历史的回顾，寓言式的表达，展现了诗人对历史人物命运的同情和对社会现实的深刻洞察。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
以春水船如天上坐老年花似雾中看平声字分韵得如字
为人性癖爱幽居，结得幽居画舫如。
沙嘴晓风开幔入，檐牙晴日落窗虚。
厨空尚有仙家酒，岁晏能来长者车。
汲涧绠寒因煮茗，凿冰船发为叉鱼。
米颠痴绝尤眈画，郑老穷愁却著书。
炉篆宝香薰笃耨，砚泓春水滴蟾蜍。
纸浮玉色供临拓，月吐虹光照卷舒。
许结老年三绝社，须君好事写归欤。
续感兴二十五首·其十二
黄鹄浴海水，一举凌紫埃。
长风九万里，正值天门开。
不知食何食，云路方徘徊。
嗟我鸿雁侣，避寒声悲哀。
失身堕泥滓，腹背日摧颓。
城东极恶少，挟弹巧相猜。
稻粱未足溉，云雨何时来。
不希附脩翮，有分终蒿莱。