一百二十年，两番甲子。前番风霜饱谙矣。
今番甲子，一似腊尽春至。程程有好在，应惭愧。
莫道官贫，胜如无底。随分杯筵称家计。
从今数去，尚有五十八生朝里。
待儿官大，做奢遮会。
《感皇恩·其二次任为慈围寿，是年慈闱六十二岁本命后一年也》全文
- 翻译
- 经历了一百二十个年头，两次轮回的甲子。前一次的风霜困苦已经深深体验。
如今又是一个甲子，如同冬去春来。每一步都充满希望，心中应感到惭愧。
不要说官职微薄，胜过没有底限。随便的宴席也足以满足家中的需求。
从现在算起，在剩下的五十八个生日里。
等到儿子官位显赫，再举办盛大的宴会庆祝。
- 注释
- 甲子：古代以六十年为一个甲子周期，这里指两个六十岁的轮回。
风霜：比喻生活中的艰难困苦。
惭愧：感到羞愧或自责。
随分：随便，不多不少，符合自己的身份。
生朝：生日。
奢遮：奢侈，盛大。
- 鉴赏
这首宋词以时间为线索，表达了对母亲六十二岁生日的庆祝和感慨。"一百二十年，两番甲子"，诗人提及母亲已度过两个甲子岁月，暗示了她的长寿。"前番风霜饱谙矣"，暗指母亲经历人生风雨，饱经世事沧桑。
"今番甲子，一似腊尽春至"，将母亲的生日比作冬去春来，寓意着新的生机与希望。"程程有好在"，赞美母亲虽年迈但仍然充满活力。接下来，诗人表达对母亲的感激之情，"莫道官贫，胜如无底"，即使生活简朴，母爱深厚无比。
"随分杯筵称家计"，描述了简单的庆祝方式，符合家庭实际情况。"从今数去，尚有五十八生朝里"，诗人许诺未来还会为母亲庆祝更多的生日。最后，他期待自己将来能有更大的官职，为母亲举办更为盛大的宴会。
整首词情感真挚，既表达了对母亲的敬爱，又流露出对未来的期盼，展现了孝顺与亲情的美好。
- 作者介绍
-
赵孟坚
中国南宋画家。生于庆元五年（1199），卒于景定五年（1264），一说卒于咸淳三年（1267）。字子固，号彝斋；宋宗室，为宋太祖十一世孙，汉族，海盐广陈（今嘉兴平湖广陈）人。曾任湖州掾、转运司幕、诸暨知县、提辖左帑。工诗善文，家富收藏，擅梅、兰、竹、石，尤精白描水仙；其画多用水墨，用笔劲利流畅，淡墨微染，风格秀雅，深得文人推崇。有书法墨迹《自书诗卷》，绘画《墨兰图》、《墨水仙图》、《岁寒三友图》等传世，著《彝斋文编》4卷。朝代：宋
- 猜你喜欢
挽曾国荃联
中兴元老共推公，忆竞爽一门，佐文正并建殊勋，享茅封，专节钺，匡时殷利济，更赖剪除鲸鳄，戢患海疆，不教厝火遗忧，江左犹存谢安石；
私志养亲能许我，念依仁数载，谓贱子谬知大体，假兵柄，借赈筹，破格受裁成，方思再策驽骀，报恩师室，忽痛陨星肇祸，河东谁荐李临淮。