古人有成言，岁暮于吾子。
斧挥郢人鼻，琴即钟期耳。
新诗凌建安，高论到正始。
徒言参隔辰，未负石投水。
《赋未见君子忧心靡乐八韵寄李师载·其四》全文
- 注释
- 古人：古代贤者。
成言：古人的格言。
岁暮：年终。
吾子：您（尊称）。
郢人：楚国郢都的能工巧匠。
鼻：比喻精准。
琴：琴声。
钟期：钟子期，古代知音的典故。
新诗：新的诗歌创作。
凌：超过。
建安：汉末魏初的文学风格，以曹植等人为代表。
高论：高明的见解。
正始：三国时期魏国的哲学思潮。
徒言：空谈，无实际意义的话。
参隔辰：星辰错位，比喻不协调。
负：辜负。
石投水：比喻坚定的决心或行动。
- 翻译
- 古人曾有言，年末对我而言。
如同郢都工匠砍削，琴声仿若遇知音。
我的新诗超越建安风华，高谈阔论直达正始之境。
空谈虽如星月错位，但不愧似石沉水无悔。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚所作的《赋未见君子忧心靡乐八韵寄李师载(其四)》中的片段。黄庭坚以古人之言为引，表达了对友人李师载的深深思念和期待。"岁暮于吾子"一句，寓意时光匆匆，对朋友的思念在年终尤为强烈。接下来的"斧挥郢人鼻，琴即钟期耳"，运用典故，比喻李师载的才华如同郢匠挥斧，技艺高超；又如琴音与钟期共鸣，暗示两人之间深厚的友情和艺术理解。
"新诗凌建安，高论到正始"，赞美李师载的诗歌创作力和卓越见解，堪比建安时期曹植的才情，以及正始名士们的哲思。"徒言参隔辰，未负石投水"，进一步强调尽管时空相隔，但彼此间的友谊坚定，不亚于古人投石问路的决心。
整体来看，这首诗通过丰富的意象和典故，展现了诗人对友人的敬仰和期待，以及他们之间深厚的情感纽带。
- 作者介绍
-
黄庭坚
黄庭坚（1045.8.9-1105.5.24），字鲁直，号山谷道人，晚号涪翁，洪州分宁（今江西省九江市修水县）人，北宋著名文学家、书法家，为盛极一时的江西诗派开山之祖，与杜甫、陈师道和陈与义素有“一祖三宗”（黄庭坚为其中一宗）之称。与张耒、晁补之、秦观都游学于苏轼门下，合称为“苏门四学士”。生前与苏轼齐名，世称“苏黄”。著有《山谷词》，且黄庭坚书法亦能独树一格，为“宋四家”之一。朝代：宋 字：鲁直 号：山谷道人 籍贯：洪州分宁（今江西省九江市修水县） 生辰：1045.8.9-1105.5.24
- 猜你喜欢
东邻花
卜居非卜邻，适幸邻花发。
照曜东轩东，暄然二三月。
露香送清吹，晨艳开繁雪。
稚子戏墙根，鸣鸡出林樾。
我来奔羁旅，疑及武陵歇。
欲访竟无从，空观对寥寂。
为人懵俗事，邻里多谢绝。
独尔可相亲，芬芳未应灭。
雨中寄徐二
北风吹飞雨，中夏变早寒。
浮云满天地，坎井成波澜。
秋兴集我怀，旅愁散无端。
阳光旦自匿，后土何得乾。
嗟君贫非病，所寄瓢与箪。
陋巷无杂宾，商歌激清弹。
甚愿裹薄饭，相从餍朝餐。
亦思造旸谷，相与晞朝冠。
力弱泥潦深，乃知行路难。
樱桃
东风吹陈根，万木含芳华。
客愁独不改，浩荡津无涯。
朝光破浮隐，暄鸟声交加。
樱桃此时盛，满树纷彤霞。
当户仍拂帘，参差自相遮。
日高卧未起，顾见惊且嗟。
此复几日繁，譬如空中花。
非无一樽酒，玩之到景斜。
多虑使意衰，怅然奈尔何。
寄王深甫
城东与城西，相去咫尺耳。
不得同朝夕，譬如隔山水。
况兹历三秋，正复累百里。
念我谁与游，怅然岂能已。
古人称莫逆，未必居密迩。
自嫌感豫深，更失笑谈理。
寡陋使心忧，空虚见人喜。
观过而知仁，且当谢君子。