雨云浓压屋山头，诗句端来写客忧。
雷电已将金薤取，琼瑶难报木瓜投。
无心我正铭三住，有意君堪话四休。
何日寻春同步屧，先教啼鸟说来由。
《次韵严子文见寄》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 严 子 文 见 寄 宋 /范 成 大 雨 云 浓 压 屋 山 头 ，诗 句 端 来 写 客 忧 。雷 电 已 将 金 薤 取 ，琼 瑶 难 报 木 瓜 投 。无 心 我 正 铭 三 住 ，有 意 君 堪 话 四 休 。何 日 寻 春 同 步 屧 ，先 教 啼 鸟 说 来 由 。
- 翻译
- 乌云密布山顶头，诗篇显现旅人愁。
雷电夺走金稻谷，美玉无法回报木瓜情。
我无心刻下三别离，你有意倾听四散的思绪。
何时能与你共寻春色，让鸟儿先述说我们的故事。
- 注释
- 雨云：乌云。
浓压：密布。
屋山头：山顶。
诗句：诗篇。
写客忧：显现旅人愁。
雷电：雷电。
金薤：金稻谷。
琼瑶：美玉。
木瓜投：回报木瓜情。
无心：无心。
铭三住：刻下三别离。
有意：有意。
话四休：倾听四散的思绪。
寻春：共寻春色。
同步屧：一起漫步。
啼鸟：鸟儿。
说来由：述说我们的故事。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的作品《次韵严子文见寄》。诗中，诗人通过描绘雨云密布、雷电交加的景象，寓言了自己内心的忧虑和沉重。"金薤"和"琼瑶"象征珍贵的情感或才华，而"木瓜投"则暗指对方的厚意，表达了诗人对朋友深情的回应之难。"三住"和"四休"可能是诗中的典故或隐喻，暗示了诗人生活的某种困境或对过去的反思。
诗的后半部分，诗人表达了对春天的期待和与友人共度的美好愿望，希望有朝一日能与朋友一同漫步，让鸟儿传达他们之间的友情故事。整首诗情感真挚，语言含蓄，体现了宋词婉约深沉的特点。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢