天涯到处自生愁，游子征尘暗弊裘。
灯火青荧五门夜，风烟索莫二江秋。
帝城漫诵新诗句，客路难逢旧辈流。
送老把茅须早决，此生何止四宜休。
《天涯》全文
- 翻译
- 无论走到哪里都充满忧愁，远行的游子衣衫蒙尘如旧.
夜晚的京城灯火微弱，秋天的两条江面迷茫.
在帝都随意吟诵新的诗句，但在旅途上却难以遇到旧友.
为了养老，应该早日决定归宿，这一生岂止四分之年就该结束.
- 注释
- 天涯：形容极远的地方。
自生愁：自然而然地产生忧愁。
游子：远行的人。
征尘：旅途中的灰尘，象征艰辛。
弊裘：破旧的皮衣。
灯火：夜晚的照明。
青荧：微弱而青色的光。
五门：京城的五个主要城门。
风烟：指雾气和烟尘。
索莫：凄凉、冷清。
二江：可能指两条重要的河流。
秋：秋季。
帝城：京都。
漫诵：随意吟诵。
新诗句：新的诗篇。
客路：旅途。
旧辈流：旧日的朋友。
送老：养老。
把茅：指归隐田园。
早决：早日决定。
何止：岂止。
四宜休：四分之年的退休生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《天涯》，表达了游子在外漂泊的孤独与思乡之情。首句“天涯到处自生愁”直接抒发了离家在外的游子内心深处的愁绪，无论走到哪里，都摆脱不了这份深深的忧郁。接着，“游子征尘暗弊裘”描绘了行者衣衫破旧，满身风尘的形象，进一步渲染了旅途的艰辛。
“灯火青荧五门夜，风烟索莫二江秋”通过描绘夜晚五门处微弱的灯火和秋天江面上迷茫的风烟，营造出一种孤寂凄清的氛围，寓言了诗人身处异乡，对故乡的思念和对未来的不确定感。
“帝城漫诵新诗句”暗示诗人虽然身处京城，但心中挂念的仍是远方，只能在诗中寄托情感。然而，“客路难逢旧辈流”又表达了在异乡难以遇到知音的落寞，加深了孤独之感。
最后两句“送老把茅须早决，此生何止四宜休”传达出诗人对于人生暮年的感慨，认为应该早日决定归宿，因为人生不止眼前的苟且，还有诗和远方，以及对安逸生活的期待。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了游子的漂泊生涯，展现了诗人深沉的人生哲理和浓郁的思乡之情。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
代寿安宣相
帝祐炎图合中兴，风云嘉会契千龄。
石田旱暵须膏泽，蛰户阴凝耸震霆。
审象岩间同说命，绝韦圣处见羲经。
立谈解使枭羹烂，馀事能空兔窟腥。
岌岌危机还奠枕，恢恢游刃发新硎。
坐令含哺娱黄耇，忍使供徭困白丁。
河带已知申汉誓，云和聊复访湘灵。
归来旌节华仁里，寄傲壶觞等大庭。
天厌游氛侵上国，风传飞羽警边亭。
汗颜何限指空血，胶柱谁云瑟可听。
斧钺重开都督府，緌绅盛集小朝廷。
白波坐压风涛汹，黄纸恩浓雨露泠。
重与蜀民司命脉，定知天陛渴仪形。
着高何病棋难活，事定端如醉得醒。
万里车书宁久隔，三边鼙鼓几时停。
西南屹立擎天柱，子午长驱建屋瓴。
会见舆图恢故境，便纡公衮坐头厅。
无穷寿福由忠赤，不朽功名付汗青。
自笑此生同塞马，若为有幸列侯鲭。
诵诗起为苍生贺，南极星环帝座星。
《代寿安宣相》【宋·程公许】帝祐炎图合中兴，风云嘉会契千龄。石田旱暵须膏泽，蛰户阴凝耸震霆。审象岩间同说命，绝韦圣处见羲经。立谈解使枭羹烂，馀事能空兔窟腥。岌岌危机还奠枕，恢恢游刃发新硎。坐令含哺娱黄耇，忍使供徭困白丁。河带已知申汉誓，云和聊复访湘灵。归来旌节华仁里，寄傲壶觞等大庭。天厌游氛侵上国，风传飞羽警边亭。汗颜何限指空血，胶柱谁云瑟可听。斧钺重开都督府，緌绅盛集小朝廷。白波坐压风涛汹，黄纸恩浓雨露泠。重与蜀民司命脉，定知天陛渴仪形。着高何病棋难活，事定端如醉得醒。万里车书宁久隔，三边鼙鼓几时停。西南屹立擎天柱，子午长驱建屋瓴。会见舆图恢故境，便纡公衮坐头厅。无穷寿福由忠赤，不朽功名付汗青。自笑此生同塞马，若为有幸列侯鲭。诵诗起为苍生贺，南极星环帝座星。
https://shici.929r.com/shici/KGtbhhTjt.html
上后溪刘阁学
如来藏有大经卷，无古无今无成坏。
卷之可纳一毫端，舒之弥纶于法界。
众生与佛同受持，谓有定法便虚假。
祇园食饱洗钵坐，何曾有意一场话。
空生强起凿太虚，立字安名为般若。
三十二相不可著，况有卵胎并湿化。
要知人与法俱空，何须到岸筏方舍。
双林大士更周遮，来对萧翁閒拍报。
至今唱颂四十九，同此经传四天下。
稽首后溪老尊宿，第一义谛最深解。
以宿誓愿悲济心，具坚固力清净戒。
父子孙曾一道场，良窳精粗大炉冶。
綵衣堂上春融融，后先十日?寿斝。
耆龄天为开九帙，后学心知宗大雅。
吾亲千里意勤劬，授我轴书字端楷。
金银绚烂满云蓝，是不诳语真语者。
鬼神秘护知几年，持以寿翁翁勿诧。
愿翁觉性日圆明，愿翁眉寿备纯嘏。
如金刚体不可坏，以大方便福朝野。
亦愿吾亲寿似翁，岁岁持觞拜堂下。
《上后溪刘阁学》【宋·程公许】如来藏有大经卷，无古无今无成坏。卷之可纳一毫端，舒之弥纶于法界。众生与佛同受持，谓有定法便虚假。祇园食饱洗钵坐，何曾有意一场话。空生强起凿太虚，立字安名为般若。三十二相不可著，况有卵胎并湿化。要知人与法俱空，何须到岸筏方舍。双林大士更周遮，来对萧翁閒拍报。至今唱颂四十九，同此经传四天下。稽首后溪老尊宿，第一义谛最深解。以宿誓愿悲济心，具坚固力清净戒。父子孙曾一道场，良窳精粗大炉冶。綵衣堂上春融融，后先十日?寿斝。耆龄天为开九帙，后学心知宗大雅。吾亲千里意勤劬，授我轴书字端楷。金银绚烂满云蓝，是不诳语真语者。鬼神秘护知几年，持以寿翁翁勿诧。愿翁觉性日圆明，愿翁眉寿备纯嘏。如金刚体不可坏，以大方便福朝野。亦愿吾亲寿似翁，岁岁持觞拜堂下。
https://shici.929r.com/shici/FR2SPKq.html