四次韵全文|注释|赏析|拼音版

《四次韵》全文

宋 / 周必大形式: 七言律诗押[阳]韵

只因瑞露酌天浆，解后移尊赴晚凉。

眼看碧幢擎盖绿，心惭白鹄立槐黄。

饮随人量陈三雅，兴入诗怀咏四娘。

云黑月离今验矣，共欣甘雨溢陂塘。

(0)

拼音版原文全文

四sì次cì韵yùn

宋sòng / 周zhōu必bì大dà

只zhī因yīn瑞ruì露lù酌zhuó天tiān浆jiāng，解jiě后hòu移yí尊zūn赴fù晚wǎn凉liáng。

眼yǎn看kàn碧bì幢zhuàng擎qíng盖gài绿lǜ，心xīn惭cán白bái鹄hú立lì槐huái黄huáng。

饮yǐn随suí人rén量liáng陈chén三sān雅yǎ，兴xīng入rù诗shī怀huái咏yǒng四sì娘niáng。

云yún黑hēi月yuè离lí今jīn验yàn矣yǐ，共gòng欣xīn甘gān雨yǔ溢yì陂bēi塘táng。

翻译: 只因清甜的仙露斟满天赐琼浆，喝过之后便举杯前往晚风中乘凉。
眼前翠色华盖般的大树生机盎然，心中却愧对那洁白的鹄鸟站立在黄槐旁。
饮酒随人意，品味着陈年的三雅佳酿，诗兴大发，吟咏起四娘的诗篇。
乌云密布，明月隐去，今日的景象验证了先知之言，共同欣喜甘霖滋润了池塘。

注释: 瑞露：指吉祥的仙露，象征美好。
天浆：比喻上天赐予的美酒。
碧幢：绿色的华盖，形容树木繁茂。
白鹄：白色的鸿鹄，象征高洁。
三雅：古代诗歌中的三种高雅题材。
四娘：可能是诗人的爱称或诗集名。
云黑月离：描绘夜晚的景色，可能暗示某种预兆。
甘雨：指及时的雨水。
陂塘：池塘，水边之地。

鉴赏: 这首诗是宋代诗人周必大的作品，题目为《四次韵》。诗中描述了诗人享受着甘甜的瑞露（可能是比喻美酒），在凉爽的夜晚举杯畅饮。他欣赏着碧绿的树叶如幢盖般摇曳，心中对洁白的鹄鸟（可能象征高洁）站立在槐树下感到自愧。饮酒之际，诗人的兴致随着人的心情而变化，时而吟咏雅致的诗句，仿佛在诗中与四娘（可能指代美酒或佳人）共舞。最后，诗人感叹云黑月明，眼前的景象验证了甘霖的到来，他欣喜地期待着雨水滋润满陂塘的景象。整首诗寓情于景，表达了诗人对美好时光和自然恩赐的欣赏，以及对生活的热爱。

作者介绍: 周必大
朝代：宋字：子充生辰：1126年8月15日—1204年10月25日

周必大（1126年8月15日—1204年10月25日），字子充，一字洪道，自号平园老叟。原籍郑州管城（今河南郑州），至祖父周诜时居吉州庐陵（今江西省吉安县永和镇周家村）。南宋著名政治家、文学家，“庐陵四忠”之一。绍兴二十一年（1151年）进士及第。绍兴二十七年（1157年），举博学宏词科。曾多次在地方任职，官至吏部尚书、枢密使、左丞相，封许国公。庆元元年，以观文殿大学士、益国公致仕。