929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《强立许酒不至因以趣之》
《强立许酒不至因以趣之》全文
宋 / 李处权   形式: 七言律诗  押[真]韵

北里溪山翠满门,似闻小阮瓮浮春。

怜渠世乱益风味,念我途穷多苦辛。

旷士可无千日醉,浮生何事百年身。

临风日日香穿鼻,被缚甘为瓮下人。

(0)
拼音版原文全文
qiángjiǔzhìyīnzhī
sòng / chùquán

běishāncuìmǎnménwénxiǎoruǎnwèngchūn

liánshìluànfēngwèiniànqióngduōxīn

kuàngshìqiānzuìshēngshìbǎiniánshēn

línfēngxiāng穿chuānbèigānwèiwèngxiàrén

注释
北里:指城市近郊或市井之地。
溪山:溪流和山峦。
翠满门:绿色满眼,形容景色优美。
小阮:可能指代某位善酿酒者或诗人。
瓮浮春:酒瓮中漂浮着春意,暗示美酒。
世乱:战乱时期。
风味:指美好的感受或意境。
途穷:处境困厄,仕途不顺。
苦辛:艰难困苦。
旷士:豁达之人。
千日醉:长久的沉醉,象征忘却烦恼。
浮生:短暂的人生。
临风:面对清风。
香穿鼻:香气直入鼻孔。
甘为:心甘情愿。
瓮下人:比喻处于某种困境或隐居者。
翻译
北门外的溪山翠色映入门内,仿佛听见小阮酒瓮中漂浮着春天的气息。
在战乱的世道中,这美景更增添了一份风味;想到自己身处困境,倍感人生的艰辛。
豁达之人或许可以沉醉千日,但人生短暂,百年光阴又能做些什么呢?
每天面对清风,花香直入鼻息,即使身陷束缚,我也甘愿如酒瓮下的人一般静享生活。
鉴赏

这首诗是宋代诗人李处权的作品,名为《强立许酒不至因以趣之》。诗中通过对自然景物的描绘和对个人情感的抒发,表达了诗人对友人的思念以及生活中的苦辛与无奈。

首句“北里溪山翠满门”营造了一种幽静而生机勃勃的环境氛围,溪水潺潺,山色青翠,给人的感觉是自然界的宁静与和谐。但紧接着,“似闻小阮瓮浮春”则带来了一丝春意盎然的温馨,仿佛听到了远方传来的笙音,增加了诗中的生动性。

第三句“怜渠世乱益风味,念我途穷多苦辛”,诗人表达了对当前社会混乱的慈悯之情,以及个人在这乱世中的不易与艰辛。这里的“渠”字指的是水沟或小溪,而“途穷”则是形容道路险阻,暗示着诗人的内心世界。

接着,“旷士可无千日醉,浮生何事百年身”,表现了诗人对世事无常的感慨,以及对于生命短暂、虚幻的思考。这里的“旷士”指的是隐逸之士,而“浮生”则是对人生的比喻,强调了时间的流逝和生命的轻重。

最后两句,“临风日日香穿鼻,被缚甘为瓮下人”,诗人借用自然景象——花香随风飘散,以及被酒精所困的人,表达了一种对现实逃避的心理。这里的“瓮”字特指古代的一种酒器,而“被缚”则形容人被酒力所制约。

总体而言,这首诗通过对自然美景的描绘和个人情感的抒发,表现了诗人对于友人的思念、对社会乱象的慈悯,以及对生命无常的深刻感悟。

作者介绍

李处权
朝代:宋

(?—1155)宋徐州丰县人,徙江宁溧阳,字巽伯。李淑曾孙。徽宗宣和间,与陈恬、朱敦儒并以诗名。南渡后曾领三衢。卒年七十余。有《崧庵集》。
猜你喜欢

敬题箕颍集后二首·其二

太史推经学,先君得最深。

文章八面敌,辛苦一生心。

禁掖传新句,公卿录苦吟。

遗留示有子,捧卷泪盈襟。

(0)

寄题祝秘校航斋

密密帘垂映柁楼,济川聊此舣虚舟。

群经列坐供游息,巨浪掀天得罢休。

猿鹤依栖知有地,儿童遗坠且无忧。

业成一棹黄金阙,稳上鳌头拜冕旒。

(0)

独步南园寄子忱

野老悲春事,相如复倦游。

肯来倾浊酒,同与散清愁。

远岸重重柳,晴江处处舟。

飞红残照晚,闲倚水边楼。

(0)

春晚即事

化国舒长日正迟,漫天风柳绿成姿。

高低蝴蝶尚春色,零落荼蘼犹晚枝。

倦思有馀时种竹,老怀无著强赓诗。

人人一觉是非梦,但得百年犹此时。

(0)

和孙倅见贻八首·其四

世道艰虞太白光,风栖雨食铁衣凉。

谁歌汉月空相识,漫有山花先自香。

塞上许时兵未息,水边它日话尤长。

想当清夜圆蟾白,曾欲题诗问庾郎。

(0)

和孙倅见贻八首·其五

强栽松竹养烟光,官舍公馀喜晚凉。

习静关情惟挟策,爱闲修供只焚香。

自怜怯事如欣泰,止合抠衣扣子长。

断断此生今已矣,拟寻艇子学渔郎。

(0)
诗词分类
壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦
诗人
萧观音 伍乔 窦光鼐 桓温 薛莹 虞羲 雍裕之 冯班 綦毋潜 周亮工 易祓 李贤 李文田 侯方域 蓝鼎元 江为 郑畋 赵昀
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51