要使清风激懦顽，饿夫宁死首阳山。
当年若食周家粟，未必名垂万古间。
《读夷齐传》全文
- 拼音版原文全文
读 夷 齐 传 宋 /傅 梦 得 要 使 清 风 激 懦 顽 ，饿 夫 宁 死 首 阳 山 。当 年 若 食 周 家 粟 ，未 必 名 重 万 古 间 。
- 翻译
- 要让清风激发软弱的人变得坚韧，饥饿的人宁愿死在首阳山上。
如果当年他们食用了周家的粮食，可能就不会有流传万世的名声。
- 注释
- 清风：比喻激励的力量。
激：激发。
懦顽：软弱顽固的人。
饿夫：饥饿的人。
宁死：宁愿死亡。
首阳山：古代隐士饿死的地方，象征坚守节操。
当年：过去。
周家粟：周朝的粮食，代指王室的恩惠或富贵生活。
未必：不一定。
名垂万古：名声流传千古。
- 鉴赏
这首诗名为《读夷齐传》，作者是宋代诗人傅梦得。诗中通过描绘伯夷和叔齐宁愿饿死在首阳山也不肯接受周朝食物的故事，表达了对二人坚守节操、不为权势所动的高尚情操的赞扬。"要使清风激懦顽"一句，意味着他们的精神如清风一般能够激发人们的勇气和坚韧；"饿夫宁死首阳山"则直接体现了他们对道义的执着；"当年若食周家粟，未必名垂万古间"则假设如果他们接受了周朝的粮食，可能就不会有流传千年的美名。整首诗寓言深刻，赞扬了古代君子的高洁品质。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
白云书舍图为掾史褚德刚赋
褚君本是河南褚，家在卧龙山下住。
一从辟椽入中书，长忆龙山读书处。
山中白云相卷舒，褚君卧云方读书。
清池有鱼林有笋，甘旨升堂时起居。
在家不知事亲乐，游宦还应念城郭。
山头日望白云飞，鸿雁离离向空落。
丘郎自是同乡人，念子远游情最亲。
为拈彩笔写幽思，物色正与秦山邻。
问君何年辞别墅，萝月松烟淡如许。
山犹拥石护遗书，云已从龙作甘雨。
人生重是君亲恩，田园荒芜安足论。
由来荣养须食禄，孝子忠臣同一门。
自兴国过宁都度黄竿竹岭险甚
客行青塘岩，却望黄竿岭。
陂陁缘大麓，嵽嵲陟孤顶。
蹲身事潜行，俯仰立梯井。
灌丛方截辕，巨石忽树屏。
冥冥日脚昏，瑟瑟风力紧。
但闻阴壑呼，不见行云影。
仆夫筋力尽，悽怆助悲哽。
荆棘罥手足，跬步不得骋。
虎狼恐奔突，魑魅或骄逞。
怪禽当我啼，毛发竖寒㾕。
常时山下民，攘劫玩官警。
杀人委溪洞，椎宰肆庖鼎。
时平向置砦，恃险益顽狠。
反思二水上，道路何炳炳。
坐贫昧艰危，欲速烦虑省。
但伤游子魂，日夕更忧怲。
安得刬高崖，连山豁畦町。
同萧谌旷逵诸君子夜集蟠溪王新书舍得竹字
涉溪蛩始鸣，带暝度原陆。
及门会凉风，月下照林屋。
夜深露华集，众叶净如沐。
曲径罥垂萝，虚檐响疏竹。
周回丈席间，坐者四与六。
张灯接谐宴，分韵酬翰牍。
居当惜盍簪，行勿念脂轴。
亲情正款洽，夕气稍澄穆。
明星乍稀微，群鸟各已宿。
明发咏白驹，怅然邈空谷。